1. Global strategic balance and stability. 
   全球战略平衡和稳定。
2. But we must recognize that the intensified rivalry between the superpowers and the quickened pace of global strategic deployment by the Soviet hegemonists present a serious threat to world peace and to our own national security.  
   但必须看到，超级大国的争夺日益加剧，苏联霸权主义加速推进全球战略部署，严重地威胁着世界的和平和我国的安全。
3. In response to the trend of military changes in the world, it must carry out the strategy of building a strong army through science and technology and improve its qualities. 
   适应世界军事变革的趋势，实施科技强军战略，加强质量建设。
4. In response to the profound changes in the world's military field and the requirements of the national development strategy, China has formulated a military strategic guideline of active defense in the new period. 
   为适应世界军事领域的深刻变革和国家发展战略的要求，中国制定了新时期积极防御的军事战略方针。
5. China expresses its strong opposition to such moves on the part of the United States, for they will undermine the global strategic balance, severely hamper the nuclear disarmament process and international non-proliferation efforts, jeopardize global peace and regional stability, and may even touch off a new round of arms race.  
   美国此举将打破全球战略平衡，严重阻碍核裁军进程和国际防扩散努力，威胁世界和平与地区稳定，甚至会引发新一轮的军备竞赛。中国对此表示强烈反对。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. world strategy
  world standards 国际水平...world strategy 世界战略...world time clock 世界钟
  www.cibo.biz - 相关搜索
• 2. worldstrategy
  worldstandards国际水平...worldstrategy世界战略...worldtimeclock世界钟
  www.88cf88.com - 相关搜索