也罢是什么意思_也罢用英语怎么说_也罢的翻译_也罢翻译成_也罢的中文意思_也罢怎么读,也罢的读音,也罢的用法,也罢的例句

The first difficulty is that, old-fashioned or not, it is very good.

首要的难题是，过时也好，不过时也罢，它很不错。

柯林斯例句

He keeps up his long - distance running whether it's windy or snowy.

刮风也罢,下雪也罢,他都坚持 长跑.

《现代汉英综合大词典》

All right, don't force him to do It'since he won't.

也罢, 既然他不愿做,就不要勉强他.

《现代汉英综合大词典》

We're going to have to spend the night here whether we like it or not.

喜欢也好，不喜欢也罢，我们今晚要在这里过夜了。

柯林斯例句

Why try to get something for nothing from her of all people?

你占谁的便宜也罢,单占她的便宜?

汉英文学 - 骆驼祥子

All right, don't force him to do it since he won't.

也罢， 既然他不愿做，就不要勉强他。

辞典例句

He doesn't want his voice recorded, even saying something perfectly innocent.

他不想让他的声音被录下来, 哪怕说的是一些完全无妨的话也罢.

教父部分

Dirty or clean, the room was paradise.

干净也罢脏也罢, 这房间无疑是天堂.

英汉文学

He disappointed me, but let that pass. "

他确实让我失算了, 不过这事不提也罢.

英汉文学 - 败坏赫德莱堡

But through good and evil I stuck to my books.

不过,好也罢歹也罢,读书我倒是坚持不懈.

辞典例句

I'm afraid that my views on their private life are unprintable!

我自忖我对他们私生活的看法不印出也罢!

辞典例句

Foreigners, whether from Eurasia or from Eastasia, were a kind of strange animal.

外国人, 欧亚国人也罢, 东亚国人也罢,不过是些个怪兮兮的动物.

英汉文学

I glanced at her . She smiled back " Her, " I said, " or him, or it, whatever. "

我瞥了她一眼,她冲我莞尔一笑. 我说, “ 男的也罢, 女的也罢,哪怕 畜 牲, 也罢. ”

英汉非文学 - 科幻

I'll catch the rogue if I drop down dead and the old horse as well!

我一定要逮住那个恶棍,哪怕我和这匹老马都累死在路上也罢!

辞典例句

Victory or defeat, we shall fight to the bitter end.

胜也罢,败也罢, 我们要战斗到底.

互联网