1. I worked for that firm for thirty years and now I have nothing to show for it. 
   我为那家公司工作了30年，至今依然故我。
2. A man would die, though he were neither valiant, nor miserable, only upon a weariness to do the same thing, so oft over and over. It is no less worthy to observe, how little alteration, in good spirits, die approaches of death make; 
   一个人虽然既不勇敢，也不困穷，然而为了倦于屡次作同一的事，也会寻死的。同样值得注意者，是死底来临在豪杰之士底心上所引起的改变是如何地小，因为这些人好象到了最后的一刹那仍然是依然故我似的。
3. If Java leaves the objects lying around, what keeps them from filling up memory and halting your program? 
   假如java让对象依然故我，怎样才能防止它们大量充斥内存，并最终造成程序的“凝固”呢。
4. A few reminiscences are exchanged about her, and the lives of all and sundry continue as before without so much as a tear. 
   大家会相互回忆几件有关她过去的逸事，然后各人将依然故我，丝毫不受这事的影响，甚至谁也不会因此而掉一滴眼泪。
5. The war is still not over, and the memory of those who died is very green. 
   战争仍未结束，人们对失去生命的人依然记忆犹新。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. eadem mutata resurgo
  纵使变化，依然故我（eadem mutata resurgo）！他这话有两层意思：...
  blog.tianya.cn - 相关搜索
• 2. jlo. still
  jlo. still 依然故我...年份：2003
  zhidao.baidu.com - 相关搜索
• 3. i am still what i used to be
  1.My circumstances haven't changed much....2.i am still what i used to be. 依然故我...引用(?
  maguei111.blog.163.com - 相关搜索