就是什么意思_翻译_爱词霸在线词典

就 [jiù]

加入生词本　

手机上查词

部首：亠

笔画： 12

结构：左右

五笔： YIDN

基本释义
常用词组
同反义词
汉汉释义
更多资料

对应词条

accomplish already as much as at once come near move towards with

词典释义

动词

1.（凑近; 靠近） come near; move towards

2.（到; 开始从事） go to; take up; undertake; engage in; enter upon

3.（完成; 确定） accomplish; make

4.（趁着; 顺着） accommodate oneself to; suit; fit

5.（搭着吃或喝） go with; eat with

介词

1.（从某方面） with regard to; concerning; on; in respect of [to]

副词

1.（表示在很短的时间以内） at once; right away

2.（表示事情发生或结束得早） as early as; already; long since

3.（表示前后事情紧接着） as soon as; right after

4.（表示在某种条件或情况下自然怎么样）

5.（表示对比起来数目大，次数多，能力强等） as many as; as much as

6.（放在两个相同的成分之间，表示容忍或无所谓）

7.（表示原来或早已是这样）

8.（仅仅; 只） only; merely; just

9.（表示坚决）

10.（表示事实正是如此） exactly; precisely

连词

1.（表示假设的让步） even if

动词

1.（凑近; 靠近） come near; move towards

take the simple, less complicated way;

避繁就简

play chess by the light of a street lamp;

就着路灯下棋

They all moved towards the fire to get warm.

大家就拢来烤火取暖。

2.（到; 开始从事） go to; take up; undertake; engage in; enter upon

take one's seat; be seated at the table;

就席

go to school;

就学

{军} Man your posts! {体} On your marks!

各就各位!

3.（完成; 确定） accomplish; make

(of a person's career) be crowned with success;

功成业就

accomplish in one move;

一蹴而就

This tripod is made of bronze.

这个鼎是青铜铸就的。

4.（趁着; 顺着） accommodate oneself to; suit; fit

at sb.'s convenience;

就便

Please get my mail as well while you're at it.

你就手儿把我的信件也带来吧。

Make it anytime that suits you; I'm always free.

我反正有空，就你的时间吧。

We'll have to make do with the little material we've got.

只好就这块料子做了。

5.（搭着吃或喝） go with; eat with

have peanuts to go with liquor

花生仁就酒

介词

1.（从某方面） with regard to; concerning; on; in respect of [to]

in the light of present situation;

就目前情况看来

so far as I know;

就我所知

We all said something about our studies.

大家就学习问题谈了自己的看法。

This is a good book so far as its content is concerned.

就内容来说，这是一本好书。

The two sides held talks on questions of common interest.

双方就共同关心的问题进行了会谈。

副词

1.（表示在很短的时间以内） at once; right away

He will come right away.

他就来。

It'll be ready in a minute.

一会儿就得。

2.（表示事情发生或结束得早） as early as; already; long since

The wind has already subsided in the morning.

大风早晨就停了。

Man early learned the usefulness of weapons.

人类很早以前就知道了武器的用处。

She became a film star as early as 1942.

她早在1942年就成了电影名星了。

3.（表示前后事情紧接着） as soon as; right after

Let's start working at once.; Act without delay.

说干就干。

He got married as soon as he graduated.

他一毕业就结婚了。

4.（表示在某种条件或情况下自然怎么样）

If it rains tomorrow, we won't go.

明天要是下雨，我们就不去了。

Provided you are modest, you'll surely make progress.

只要虚心，就会进步。

5.（表示对比起来数目大，次数多，能力强等） as many as; as much as

So far as the expenses are concerned, we saved as much as 50,000 yuan.

光这一项开支就节约5万元。

6.（放在两个相同的成分之间，表示容忍或无所谓）

If it's lost, it's lost. Just be more careful from now on.

丢了就丢了吧，以后小心点。

7.（表示原来或早已是这样）

I never said I knew any French.

我本来就不懂法语。

I knew he'd be waiting for us.

我就料到他会等我们的。

8.（仅仅; 只） only; merely; just

You are the only one we are waiting for.

就等你一个人了。

He alone knows the inside story.

就他一个人知道这事的内情。

I have just one question.

我就想问一个问题。

9.（表示坚决）

He simply refused to take a rest.

他就不肯歇一歇。

I simply wouldn't believe that I couldn't learn it well.

我就不信学不会。

10.（表示事实正是如此） exactly; precisely

What I want is exactly this one.

我要的就是这一个。

Just go straight forward and you'll find the post office.

邮局就在前边。

连词

1.（表示假设的让步） even if

Even if you won't tell me, I'll know anyway.

你就不说，我也会知道。

Even if you bring it to me, I won't take it.

你就送来，我也不要。

展开词典例句

就伴
1.
作伴;搭伴
keep sb. company
就便，就便儿
1.
顺便
at sb.’s convenience
就餐
1.
给…供膳;吃饭
mess
就道
1.
上路;动身;出发
start off; leave
就地
1.
就在原处;在当地
on the spot
就范
1.
听从支配和控制
submit
就根儿
1.
[方]∶本来;原先
originally; at first
就合
1.
无原则性,凑合别人;迁就
yield to; accommodate oneself to

2.
蜷曲;不伸展
coil;curl
就歼
1.
受歼灭
be annihilated
就教
1.
向对方求教;向人请教
ask for advice
就近
1.
在附近(不上远处)
(do or get sth.)nearby
就就
1.
完好;好好
intact; whole
就里
1.
内部情况
inside story
就木
1.
入殓;垂危
enter the coffin;about to die
就聘
1.
受聘请担任
accept an invitation
就擒
1.
受擒拿;被捉
be captured
就寝
1.
上床睡觉
roll in
就请
1.
随意地或乐意地得到允许的,受到亲切邀请的
welcome
就让
1.
[口]∶即使
even if
就任
1.
赴任;就职或担任职务
accede
就食
1.
到有粮食吃的地方去
mess

2.
谋生
make a living
就使
1.
即使
even if
就势
1.
趁势;顺势,即顺着动作上便利的形势
making use of momentum
就事
1.
旧时指前往任职。亦见“就职”
obtain employment
就事论事
1.
依据实情,论其是非
consider sth.as it stands
就是
1.
[only]——作副词。用在名词、动词或词组前面,表示某种确定的范围,排斥其他,相当于“仅”、“只有”
就是
1.
——作连词。非此即彼
either…or…

2.
[even if]——连接偏正复句的偏句,表示假设的让步关系,偏句用“就是”提出假设,正句根据假设推出结论,常用“也”呼应

3.
连
even
就是
1.
[just]——作语气词。就是在吃饭中也有不小的学问。用在句中或句末,对句子起减缓、冲淡的作用,或表示坚决、肯定的语气,常常跟“了”连用

2.
[precisely]——单独用。表示同意
就手,就手儿
1.
顺手;顺便
while you are at it
就算
1.
[连词]∶用在偏句开头,提出一种假设,表示姑且承认某种事实,正句常用“也”字表示转折,说出结论,相当于“即使”
even if
就位
1.
走到自己的位置上(指人);移到指定的位置(指物)
take one's place
就席
1.
入席
take one’s seat; be seated at the table
就刑
1.
接受刑罚,多指被处决
be executed
就许
1.
副词,表示不很肯定;也许
perhaps
就绪
1.
一切安排妥当
be in order
就学
1.
从师学习。今指进学校学习
study at school
就要
1.
将要,即将开始
be to

2.
时间接近
be near
就业
1.
得到工作机会,参加工作
obtain employment
就医
1.
病人到医生那里看病
go to a doctor
就义
1.
为正义事业而被敌人残杀
be executed for championing a just cause
就枕
1.
靠近而卧;睡觉
go to bed
就诊
1.
到医生那里接受治疗;就医
see a doctor
就正
1.
请求指导纠正
solicit comments (on one’s writing)
就职
1.
正式到任;任职,从事工作(多指较高的职位)
assume office
就中
1.
从中;居中
(mediate) between two parties

2.
其中
among;in
就坐，就座
1.
各自到坐位上
be seated
就座
1.
放低身体到坐着的位置
sit down

2.
坐到某人的位子上去
take one's seat

展开词组习语

同义词

便即

反义词

去避

1.	（动）凑近；靠近：迁～｜避难～易｜～着灯看书。
2.	（动）到；开始从事：～位｜～业｜～寝｜～学｜～职。
3.	（动）完成；确定：成～｜功成业～｜生铁铸～的；不容易拆掉。
4.	（动）趁着（当前的便利）：～便｜～近｜～手儿。
5.	（动）一边儿是蔬菜、果品等；一边儿是主食或酒；两者搭着吃或喝：花生仁儿～酒。

查看更多汉汉解释