意是什么意思_翻译_爱词霸在线词典

意 [yì]

加入生词本　

手机上查词

部首：心

笔画： 13

结构：上中下

五笔： UJNU

基本释义
常用词组
行业释义
汉汉释义
更多资料

对应词条

expect intention meaning suggestion wish

词典释义

名词

1.（意思） meaning; idea

2.（心愿; 愿望） wish; desire; intention

3.（人或事物流露的情态）suggestion; hint; trace

4.（意大利） short for Italy

5.（姓氏） a surname

动词

1.（意料; 料想） anticipate; expect

展开词典例句

意表
1.
意料之外
what one expects
意会
1.
不明说而领会
sense by insight
意见
1.
见解;主张
view;suggestion;opinion;idea;

2.
对人对事不满意的想法
objection;differing opinion;compaint

3.
识见;看法或想法
idea;view
意匠
1.
诗文、绘画等的构思布局
artistic conception
意境
1.
文艺作品借助形象传达出的意蕴和境界
artistic conception
意料
1.
事先对情况、结果等的估计、推测
anticipate;expect
意马心猿
1.
见“心猿意马”
in a capricious and jumpy wood;be fanciful and fickle
意念
1.
观念;念头;想法
idea;thought
意气
1.
志向与气概
will and spirit

2.
精神;神色
spirit;expression

3.
志趣
interest

4.
偏激、任性的情绪
personal prejudice
意气风发
1.
形容精神振奋,气概豪迈
be daring and energetic;militant
意气用事
1.
意气:主观、偏激的情绪。指完全凭感情办事,缺乏理智
act on impulse;be swayed by personal feelings
意趣
1.
意味和情趣
interest and charm

2.
思想与旨趣;意向
thought and purpose
意色
1.
神色
expression;look
意识
1.
人的头脑对于客观物质世界的反映,是感觉、思维等各种心理过程的总和
consciousness

2.
觉察;发现
be conscious of;awake to;realize
意识形态
1.
ideology

2.
组成社会政治纲领的一整套主张、理论与目标

3.
某一个人、集团或某种文化所特有的思想方式
意思
1.
思想;心思
thought

2.
意义;道理
meaning;idea

3.
意图;用意
intention;wish;desire

4.
略表心意
a token of affection,appreciation,etc.

5.
某种趋势或迹象
suggestion;hint;trace

6.
情趣;趣味
interest;fun
意图
1.
希望达到某种目的打算
intent;intention
意外
1.
料想不到;意料之外
unexpected;unforeseen
意外
1.
意料之外的不幸事件
accident;mishap
意味
1.
含蓄的意思
meaning;significance;implication

2.
情调;兴趣;趣味
interest;overtone;flavor
意味着
1.
意指
mean;signify;imply
意想
1.
料想,猜想
imagine
意向
1.
志向
aspiration;ambition

2.
心之所向;意图
intention;purpose
意象
1.
客观形象与主观心灵融合成的带有某种意蕴与情调的东西
image;imaggery
意兴
1.
兴趣
interest;enthusiasm
意义
1.
语言文字或其他信号所表示的内容
sense;meaning

2.
价值;作用
significance;importance

3.
内容
content

4.
美名,声誉
good reputation or name
意译
1.
根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译(区别于“直译”)
free translation;paraphrase
意愿
1.
愿望;心愿
wish;deisire;aspirotion
意蕴
1.
所包含的意思
implication
意在言外
1.
[much more is meant than meets the eye;implied meaning]意思不是用直截了当的陈述而是以暗指或以容易自然地推论出来的方式来传达的,即言词的真正用意是暗含着的,没有明白说出
意旨
1.
意图;旨意。多指尊者的意向
intention;will;wish
意志
1.
决定达到某种目的而产生的心理状态
will
意致
1.
神情姿态;意趣;情致;风致
aesthetic mood
意中
1.
心中
in mind

2.
意料之中
something that is expected
意中人
1.
原指心意相知的友人。后多指心中所眷恋的人
person of one’s heart;person one is in love with
意中事
1.
心中的事
sth.that is expected

展开词组习语

医药

名词 n.
1. 意念。获得印象，形成记忆。

1.	（名）意思：同～｜来～｜词不达～。
2.	（名）心意；愿望：中～｜任～。
3.	（动）意料；料想：～外｜出其不～。

查看更多汉汉解释

相关搜索

机器翻译参考：Italy

查词历史

疫疹

意兴

创建者：词友

编辑

添加

有奖指正

网络例句

以下结果来自互联网

I hope everything is to your liking.
服:希望一切能合您的意。
Her words convey no meaning to me.
我完全不懂她的话所要表达之意。
Choose any present you like —the sky's the limit!
你喜欢什么礼物就拿什么，完全随你的意。
A conjecture; a guess.
意测；猜测
A touch of jealousy.
微带妒意

查看更多例句相关情景会话

网络释义

以下结果来自互联网

1. YEE
YEE 贻...YEE 意...YEE 义
bbs.gter.net - 相关搜索
2. ment
187,mens测量...188,ment心，神，智，思，意...189,min伸出，突出
www.enfamily.cn - 相关搜索
3. idea
想 concept...意 idea...感 feeling
www.biologydaily.com - 相关搜索
4. satisfaction
satisfy 使满足，使满意...satisfaction 满足，意...satisfactory 令人满意的
blog.sina.com.cn - 相关搜索

更多网络释义搜索更多网页

百科词典

以下结果来自爱词霸汉语

注解 -------------------------------------------------------------------------------- 意 yì (1) ㄧˋ (2) 心思：～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。 (3) 心愿，愿望：～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。 (4) 人或事物流露的情态：春～。诗～。惬～。情～。～境。 (5) 料想，猜想：～料。～想。～外。 (6) 郑码：SUKW，U：610F，GBK：D2E2 (7) 笔画数：13，部首：心，笔顺编号：4143125114544 参考词汇 -------------------------------------------------------------------------...

注解

详细注解

查看更多百科资料

以上内容由爱词霸网友贡献，欢迎您一起完善：

编辑词条创建词条发表评论