实用场景例句
- 全部
"There you are, you see!" she exclaimed. "I knew you'd say that!"
“你看看,我说对了吧!”她叫道,“我就知道你要那么说。”
柯林斯例句
When I saw you across the room I knew I'd met you before.
看到你穿过房间时,我就知道我以前曾经见过你。
柯林斯例句
You can tell just by looking at me that I am all right.
你只用看看我就知道我很好了。
柯林斯例句
I should never have told you that. I knew you'd throw it back at me.
我压根儿就不该把那件事告诉你,我就知道你会翻我的老账的。
柯林斯例句
"I'd like to ask you something," I said. — "I bet you would," she grinned.
“我想问你点事,”我说。——“我就知道你要问,”她笑道。
柯林斯例句
I knew I was going to make it — that I wasn't a hopeless case.
我就知道自己能挺过去——我还没到山穷水尽的地步。
柯林斯例句
This is all I know about it; for the rest, you may ask others.
对于这件事,我就知道这些, 至于其他情况, 你可以问别人.
《简明英汉词典》
When I heard the door swing to behind me, I knew that I was locked out.
当我听见门在我背后自动关上时, 我就知道我被锁在门外了.
《简明英汉词典》
You see? There you go. That's why I didn't mention it earlier. I knew you'd take it the wrong way.
你看,我说的没错吧?这就是为什么我早没提。我就知道你会误解。
柯林斯例句
When the manager called me to his office, I knew from the expression on his face that I was in for it.
经理叫我到他的办公室去, 看他脸上的神情我就知道我要挨罚了.
《简明英汉词典》
I do my duty; that's what I do.
我就知道做我份内应做的事.我也就做我份内应做的事情.
辞典例句
I knew immediately that she was my housemate on the other side of the partition.
一见了她的容貌我就知道她是我的间壁的同居者了.
汉英文学 - 中国现代小说
The way they walked - heads high, faces flushed - I knew they were pleased.
瞧他们走路那神气 —— 昂首挺胸, 红光满面 —— 我就知道他们很高兴.
名作英译部分
I knew those fellows were up to something, by the look on their faces.
我就知道那些伙计们要搞什么名堂的, 这从他们脸上的表情就看得出来.
辞典例句
I thought you must be a humbug all along, from the conceited way you talked.
看你说话的那副神气,我就知道你一定是个吹牛的骗子.
辞典例句
收起实用场景例句
- 释义
- 实用场景例句