1. (1) The foundations of the self-sufficient natural economy of feudal times have been destroyed, but the exploitation of the peasantry by the landlord class, which is the basis of the system of feudal exploitation, not only remains intact but, linked as it is with exploitation by comprador and usurer capital, clearly dominates China's social and economic life. 
   一、封建时代的自给自足的自然经济基础是被破坏了；但是，封建剥削制度的根基——地主阶级对农民的剥削，不但依旧保持着，而且同买办资本和高利贷资本的剥削结合在一起，在中国的社会经济生活中，占着显然的优势。
2. Under the centuries-long feudal serfdom, the Tibetan serfs were politically oppressed, economically exploited and frequently persecuted.  
   在漫长的封建农奴制社会里，西藏广大农、牧奴政治上受压迫，经济上受剥削，动辄遭到迫害。
3. The backward economy and the cruel exploitation by the serf-owners kept the people in dire poverty and misery.  
   经济的落后和农奴主的残酷剥削，使人民群众处于极端贫穷和悲惨的生活境地。
4. The ruthless economic exploitation and political oppression of the Chinese peasants forced them into numerous uprisings against landlord rule.  
   地主阶级对于农民的残酷的经济剥削和政治压迫，迫使农民多次地举行起义，以反抗地主阶级的统治。
5. It was under such feudal economic exploitation and political oppression that the Chinese peasants lived like slaves, in poverty and suffering, through the ages.  
   中国历代的农民，就在这种封建的经济剥削和封建的政治压迫之下，过着贫穷困苦的奴隶式的生活。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. economic exploitation
  [06:37.16]剥削...[06:38.98]economic exploitation 经济剥削...[06:44.83]I don’t fit in here.
  www.kekenet.com - 相关搜索