查词历史:

[zhě] 生词本
1. 戏中的每个人都很愚蠢,不管占上风还是处于劣势
Everybody in the play is stupid, both the overdogs and underdogs.

来自《现代英汉综合大词典》

2. 命运是赐予,也是掠夺
Fortune is a giver and a taker.

来自《简明英汉词典》

3. 纳瓦霍人以豢养家禽,技术熟练的纺织,制陶和银匠而著名。
The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths.

来自《简明英汉词典》

4. 进攻具有绝对优势的兵力,但他们却毫不留情,完全消灭了抵抗
The attackers had far superior forces but they gave no quarter and totally annihilated the defenders.

来自《简明英汉词典》

5. 这个社会的失败者是老弱病残、失业者、无家可归和居住条件很差的人。
The losers in this society are the old, the sick, the jobless, the homeless and badly housed.

来自《简明英汉词典》

6. 受人摆布不理解他们,摆布别人害怕他们。
The manipulated do not understand them; the manipulators fear them.

来自《用法词典》

7. 该办公室乃是自私与谄媚汇集之处。
The office is a menagerie of egotists and sycophants.

来自《简明英汉词典》

8. 那些被围困从窗里向进攻开火。
The trapped men shot out through the windows at their attackers.

来自《简明英汉词典》

9. 平等之间无统治权, 这是国际上不容争辩的一项法律格言。
"Par in parem imperium non habet" is an indisputable legal maxim in the world.

来自《现代汉英综合大词典》

10. 一个聪明的犯罪误用了他的才智。
A clever criminal perverts his talents.

来自《现代英汉综合大词典》

11. 由40 名罢工组成了一个代表团。
A deputation of 40 strikers was organized.

来自《简明英汉词典》

12. 一个完好的睡袋是每个露宿必不可少的装备。
A good sleeping bag is an essential part of every campers equipment.

来自《现代英汉综合大词典》

13. 伟大的人物应鄙视献媚
A great man should disdain flatterers.

来自《简明英汉词典》

14. 凡能将他遗失的钱寻回可得到酬金。
A reward will be paid to anyone who brings back the money that he lost.

来自《现代汉英综合大词典》

15. 跑步需要呼吸大量的空气。
A runner needs plenty of wind.

来自《现代英汉综合大词典》

16. 发言人列数罢工的要求。
A spokesperson enumerated the strikers' demands.

来自《简明英汉词典》

17. 有灵犀一点就通。
A word to the wise is sufficient.

来自《简明英汉词典》

18. 作恶经常心中害怕被发觉。
A wrongdoer is constantly haunted by the fear of discovery.

来自《简明英汉词典》

19. 广告仔细研究了人的本性并且把我们的各种小小弱点一一分类。(make a close study 仔细研究)
Advertisers have made a close study of human nature and have classified all our little weaknesses.

来自《用法词典》

20. 亚历山大是个种族歧视,拒绝聘用黑人。
Alexander is a racist who refuses to employ blacks.

来自《简明英汉词典》