1. The team are revving up for next week's game.
这个队伍对下周的比赛跃跃欲试

来自《简明英汉词典》

2. He could hardly sIt'still and itched to have a go.
他再也坐不住了,心里跃跃欲试

来自《现代汉英综合大词典》

3. After all the briefing sessions at head office,our sales team is at concert pitch.
在总公司开过各种情况介绍会后,我们全体销售人员都跃跃欲试,准备大干一场。

来自《简明英汉词典》

4. If you don't like this job, I know a couple of hungry guys that want to do.
要是你不喜欢这工作,我知道几个跃跃欲试的小伙子正想要做呢。

来自《简明英汉词典》

5. Her blooming full-pulsed youth stood there in a moral imprisonment.
她那充满活力,跃跃欲试的青春,遭到了精神上的禁锢。

来自辞典例句

查看更多例句>>

释义

  • 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。

语出

  • 清·李宝嘉《官场现形记》:“一席说;说得唐二乱子心痒难抓;跃跃欲试。”

正音

  • 跃;不能读作“yào”。

辨形

  • 跃;不能写作“越”;试;不能写作“拭”。

用法

  • 用于学习;工作;军事;体育等多方面。一般作谓语、定语。

结构

  • 偏正式。

辨析

  • ~和“摩拳擦掌”;都有“急切、想试试”的意思。但“摩拳擦掌”偏重在“急切的神情;态度乃至动作”;~偏重在“内心急切地想动手试试。”

例句

  • 1. 随着赛场情况的瞬息万变;观众们都~;摩拳擦掌。

英译

  • be eager to have a try

相关词条

跃跃欲试跃跃欲试

《跃跃欲试》是由周防正行执导,由清水美砂、本木雅弘、竹中直人等主演的日本喜剧片,主要讲述了大学生学相扑并誓言争取胜利的故事。

本内容来源于 查看更多内容>>
每日一句: The best thing to do when entering unknown territory is smile. 踏入未知地带最好的对策就是微笑。《凯莉日记》 跟读
词条报错
跃跃欲试
需要改进的内容:
  • (请在下面补充描述)
错误描述:
方便的话,请您留下一种联系方式,便于问题的解决:
提交