1. He went with a flea in his ear. 
   他被讥讽话气走了。
2. I'll put a flea in her ear if she bothers me once more. 
   她若再来麻烦我，我就让她碰个钉子。
3. I'll put a flea in his ear if he bothers me once more. 
   如果他再来打扰的话，我就要对他不客气了。
4. He burst into our meeting and get send away with a flea in his ear. 
   我们正在开会他闯了进来，大家把他轰走了。
5. He burst into our meeting and got sent away with a flea in his ear. 
   我们正在开会他闯了进来,大家把他轰走了.

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 讥讽
  a flash in the pan 昙花一现...a flea in one's ear 讥讽...a fleeting show 昙花一现的现象
  bbs.transn.com - 相关搜索
• 2. 刺耳的话；尖刻的斥责
  2. a flea in one's ear 刺耳的话；尖刻的斥责。
  qsxyy.bizmx.com - 相关搜索
• 3. 刺耳话，讥讽
  flea 跳蚤 flea market 跳蚤市场...a flea in one's ear 刺耳话，讥讽...10. coarse a.低质量普通的劣等（poor quality) 不够精致的食物
  qzone.qq.com - 相关搜索