网络释义
以下结果来自互联网
- 1. 佛兰德和瓦勒尼亚地区的钟楼
网络例句
以下结果来自互联网
- look at the sky athwart that surprising forest of spires, towers, and belfries;
看一看透过那好似一道奇妙绿篱的尖顶、圆塔和钟楼的灿烂阳光； - you behold the windings of each group of notes which escapes from the belfries.
您可以从中发现每组音符从群钟齐鸣中悄然逃离，独自起伏回荡； - It is no longer anything but a mass of sonorous vibrations incessantly sent forth from the numerous belfries;
最后只成为一个颤动的音响整体，不停地从无数的钟楼发出宏亮的乐声来； - That was, in fact,--when, after having long groped one's way up the dark spiral which perpendicularly pierces the thick wall of the belfries, one emerged, at last abruptly, upon one of the lofty platforms inundated with light and air,--that was, in fact, a fine picture which spread out, on all sides at once, before the eye;
钟楼的坚墙厚垣，垂直开凿着一道螺旋形楼梯，只要顺着这阴暗的楼梯拾级而上，经过漫长摸索之后，突然终于来到两个高平台当中的一个，只见阳光灿烂，清风习习，一片向四面八方同时舒展开去的如画美景尽收眼底。