1. I had to put the book down after reading a few pages about the adventures of Miss Black Jade because I simply could not associate a beautiful maiden of the most delicate disposition with a name like Black Jade.  
   翻了几页关于“blackjade”小姐的事迹之后，我实在读不下去，不得不把译本放下。像“blackjade”这样的名字，岂能与羞花闭月的孱弱女子相提并论！
2. In this version, the name of one of the female protagonists, Lin Daiyu (林黛玉), was literally translated as 'Black Jade'. 
   该译本竟把林黛玉直译成“bj”(即黑色的玉)。
3. I had to put the book down after reading a few pages about the adventures of Miss Black Jade because I simply could not associate a beautiful maiden of the most delicated is position with a name like Black Jade. 
   翻了几页关于“bj”小姐的事迹之后，我实在读不下去，不得不把译本放下。像“bj”这样的名字，岂能与羞花闭月的孱弱女子相提并论！
4. Appraisal of Jade Objects 
   玉器鉴定
5. Taoist Jade Emperor Temple 
   玉皇庙

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 墨玉
  black iron washer 黑铁垫板...black jade 墨玉...black japanned brass-plated iron hasp & staple 黑漆镀黄铜锁牌
  special.wbw.com.cn - 相关搜索
• 2. 她其实很像
  已经好久没那样哭过了...她其实很像black jade...一样的才华横溢
  hi.baidu.com - 相关搜索
• 3. 黛玉
  看在外国读者眼里，黛玉（black jade）是a loose woman...
  blog.sina.com.cn - 相关搜索
• 4. 黑水晶
  white jade 软玉...black jade 黑水晶...Red jade 红宝石
  pcikchina.lingd.net - 相关搜索