1.
ADJ-GRADED
传统中产阶级的(含贬义) If you describe people, their way of life, or their attitudes as bourgeois, you disapprove of them because you consider them typical of conventional middle-class people.
-
He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.
他指责他们像中产阶级一样目光狭隘。
2.
ADJ
(马克思主义者所指的)资本主义的,资产阶级的 Marxists use bourgeois when referring to the capitalist system and to the social class that owns most of the wealth in that system.
-
...the modern bourgeois society that has sprouted from the ruins of feudal society...
从封建社会的废墟上发展起来的现代资本主义社会
-
His privileged bourgeois family insisted on a good education.
他那优越的资产阶级家庭坚持让他接受良好的教育。
- Noun
-
1. a capitalist who engages in industrial commercial enterprise
- synonym: businessperson
-
2. a member of the middle class
- synonym: burgher
- Adjective
-
1. (according to Marxist thought) being of the property-owning class and exploitive of the working class
-
2. conforming to the standards and conventions of the middle class;
- "a bourgeois mentality"
- synonym: conservative,materialistic
-
3. belonging to the middle class
- 1. Petty-bourgeois sentiment should be done away with.
- 要抛弃小资产阶级的伤感情调。
来自《现代汉英综合大词典》
- 2. Such petty-bourgeois individualists always look coldly from the side-lines at the people's cause.
- 这种小资产阶级个人主义者对人民的事业总是抱着冷眼旁观的态度。
来自《现代汉英综合大词典》
- 3. The French Revolution of 1789 heralded other bourgeois revolutions in the 19th century.
- 1789年的法国革命是19世纪各国资产阶级革命的先声。
来自《现代汉英综合大词典》
- 4. The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.
- 公主因与一位富有的商人结婚而被逐出皇族。
来自《简明英汉词典》
- 5. The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois.
- 公主因与一位富有的商人结婚而被逐出皇族。
来自《简明英汉词典》
- 6. Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.
- 他们的出发点是资产阶级专制主义,在文化上就是资产阶级的文化专制主义。
来自《简明英汉词典》


