• 1. 狐假虎威
  people of worth show their morality during hardships烈火见真金...bully people by flaunting one's powerful connections狐假虎威...different in approach but equally satisfactory in result异曲同工
  hi.baidu.com - 相关搜索

1. he has powerful connections. 
   在关键问题上，亲戚是可以帮大忙的。
2. They are quite unhappy with the injustice of unequal opportunity for young people due to factors like connections with the rich and powerful and crony capitalism. 
   由于权力资本和“裙带资本主义”造成青年人机会不平等，因此，他们对于不公平的现象怀有相当大的敌意。
3. We have also seen how comically bizarre the government's failed attempts to capture a renowned fugitive of law with powerful connections, and the titbits of his life at large while under hot pursuit by the country's police force. 
   我们看到这个国家的政府，多次无法顺利逮捕一个拥有强大势力和无人不识的逃犯，过程显得荒谬可笑。我们也读到一些有关他所谓的逃亡生涯的趣闻。
4. a bully employed by a gangster. 
   被歹徒雇来恫吓人的人。
5. Answer: Jiang Qing did evil things by flaunting the banner of Chairman Mao.  
   邓：江青本人是打着毛主席的旗帜干坏事的。

查看更多例句 相关情景会话