1. The Convention of Peking in 1860, which ended the hostilities, provided for its outright cession. 
   一八六零年，战争结束，订立《北京条约》，九龙半岛正式割让予英国。
2. The cession of a part of China aroused shame and anger among the Chinese, and the unfortunate Qishan was ordered to Peking (Beijing) in chains. 
   中国认为割地是奇耻大辱，举国震怒，清廷遂把琦善撤职，解京查办。
3. Account of business ( business report) 
   营业报告书，损益计算表。
4. The business of America is business. 
   美国的职责（生意）就是生意。
5. Arguing that, in surrendering the opium, the British in Canton had been forced to ransom their lives - though, in fact, their lives had never been in danger - he demanded either a commercial treaty that would put trade relations on a satisfactory footing, or the cession of a small island where the British could live under their own flag free from threats. 
   他认为英侨缴出鸦片，无异被迫缴纳赎命金(英侨其实并无生命危险)，因此要求中国与英国订立贸易条约，以平等地位通商，或割让一个小岛给英国，使英侨能在其国家荫庇下，安居乐业。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 停业
  cession 分出项目; 让与; 财产权利等的转让...cession of business 停业...cessionary 财产权利等的受让人; 让与的
  www.cibo.biz - 相关搜索