1. When the prisoner was being tortured, the executioner ran forward to give a coup de grace to put him out of his misery. 
   那犯人痛苦万分，刽子手见状便跑上前去补了一枪使其不再受苦。
2. But following the coup de grace against Denmark, Chirac sent out a rallying call to the team which could have doubled as a personal statement of Gaullist intentions to voters. 
   但是在丹麦队断送了法国队的世界杯之梦后，希拉克向全队发出了战斗口号，其实也可以看作是他向选民发出的戴高乐式的个人宣言。
3. On Easter Sunday the following year, Mother managed a coup de grace. She walked into our home with regal poise, wearing that old shirt over her Easter outfit, as if it were an integral part of her wardrobe. 
   　　在第二年复活节那个星期天，妈带来了她的“致命一击”，她堂而皇之地到我们家来，在复活节的装束外套着她的黄衬衫，好像那是她这套衣服的一部分。
4. , at the Val-de-Grace: a crushed and squat architecture, with vaults like basket-handles, and something indescribably pot-bellied in the column, and thickset in the dome; 
   在圣恩谷教堂，是路易十三的巴黎，这是一种低矮扁平的建筑艺术，拱顶呈篮子提手状，柱子像大肚皮，圆顶像驼背，要说都说不来；
5. Kissinger's very personal and conspiratorial approach to diplomacy,combine with Nixon's McLuhanesque electronic style,of using television for his dramatic coup de thétre announcements,provided a sort of surrealist vision of twentieth-century diplomacy. 
   基辛格非常喜欢搞私人秘密外交，加上尼克松的麦克卢恩式的电子作风，在电视上宣告戏剧性的惊人之举，提供了一幅20世纪外交的超现实主义的图景。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 致命之一击
  coup d'etat 政变...coup de grace 致命之一击...coup de main 突击
  www.freekaoyan.com - 相关搜索
• 2. 致命的一击
  Case in point 很好的例子...coup de grace 致命的一击...dos and don’ts 规矩和禁忌
  e.taisha.org - 相关搜索
• 3. 致命一击
  致命一击（coup de grace）
  fenxiang123.com - 相关搜索
• 4. 每当你使用致命一击
  死亡丧钟。每当你使用致命一击（coup de grace）杀死一个活的生物时，你获得死亡丧钟法术的好处（见玩家手册217页）。...
  www.anetcity.com - 相关搜索