• 1. 《爱和其它残酷》
  因其倍受观众青睐所以也是制片人们所热衷发掘的题材；《爱和其它残酷》(love and other cruelties)中的浪漫题材比之其它国家来更加忧郁，也更多地涉及受挫的爱情；...
  www.cn.cl2000.com - 相关搜索

1. Horrible cruelties and frightful crimes were perpetrated in the name of religion. 
   许多令人发指的罪行都是借宗教的名义犯下的。
2. Imagine a child suffering such cruelties at the hands of his own parents! 
   想一想一个孩子竟在自己的亲生父母手里受这样的苦。
3. This is where Lear, brought to Dover after having gone mad from the Cruelties of Regan and Goneril and having raged at the howling storm on the heath, shaking his fist at the cruel indifference of the cosmos that toys with weak old men like flies to wanton boys, awakens to what he at first thinks is an angelic apparition- his daughter Cordelia. 
   李尔王在瑞根和高纳里尔残酷虐待下神志错乱，在荒野上，他怒斤狂风暴雨，挥舞双拳，咒骂天宇的冷酷无情、麻木不仁，正像飞虫捉弄顽童一般，天神也在戏弄虚弱不堪的老人。第四幕第七场描写的是李尔发疯后被带到多佛苏醒时的情景。他睁开双眼，还以为看见了天使般的灵魂——他的女儿考狄莉亚。

查看更多例句 相关情景会话