-
For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June...
因为感情方面的原因,我想把离开的日期延迟至6月。
-
They had delayed having children, for the usual reason, to establish their careers...
为了那个通常的原因——创立自己的事业,他们推迟了要孩子。
-
So don't delay, write in now for your chance of a free gift.
所以不要再等了,现在就给我们写信,您将有机会得到一份免费礼物。
-
Can you delay him in some way?...
你能想办法拖住他一会儿吗?
-
Various setbacks and problems delayed production...
各种各样的挫折和问题耽搁了生产进度。
-
The passengers were delayed for an hour.
乘客被延误了一个小时。
-
If he delayed any longer, the sun would be up.
如果他再拖延,太阳就要出来了。
-
They claimed that such a delay wouldn't hurt anyone...
他们声称这样的延期对谁都不会造成损害。
-
Although the tests have caused some delay, flights should be back to normal this morning.
虽然检测造成了一定的延迟,不过今天早上航班就应该能恢复正常了。
-
There is no time left for delay...
已经没有时间再耽误了。
-
We'll send you a quote without delay.
我们会立刻送一份报价给你。
- Adjective
-
1. caused to be slower or later;
- "the delayed plane finally arrived"
- antonym: expedited
-
2. not as far along as normal in development
计算机
- 1.稽延的,被稽延的
- 1. Don't say you woke up late—say you were delayed.That covers a multitude of sins!
- 不要说你醒来晚了——说你因为什么事耽搁了。这是个冠冕堂皇的理由!
来自《简明英汉词典》
- 2. Don't say you woke up late—say you were delayed.That hides a multitude of sins!
- 不要说你醒来晚了——说你因为什么事耽搁了。这是个冠冕堂皇的理由!
来自《简明英汉词典》
- 3. Fortunately he was sent to the hospital in time. If he had been delayed half an hour, he would have not been still alive.
- 多亏及时送医院,再晚半小时他就没希望了。
来自《现代汉英综合大词典》
- 4. He was annoyed to learn that the train would be delayed.
- 他听说火车要晚点,心里感到烦恼。
来自《简明英汉词典》
- 5. He was late and I similarly was delayed.
- 他迟到了,我也晚了。
来自《简明英汉词典》
- 6. Heavy traffic delayed us.
- 繁忙的交通把我们耽误了。
来自《简明英汉词典》
- 7. I woke up late this morning, and then the traffic delayed me as I came to work—nothing seems to be going my way today.
- 今天早上我醒晚了,上班时又因交通拥挤而耽误了时间——看来今天什么都不顺心。
来自《简明英汉词典》
- 8. It's strange that the bus has been delayed so long.
- 真奇怪,汽车竟耽误这么长时间。
来自《现代英汉综合大词典》
- 9. News of the astronauts' safe return to earth was delayed.
- 宇航员安全返回地球的消息被推迟。
来自《简明英汉词典》
- 10. Our divorce settlement was delayed by a year because our lawyer spent a lot of time arguing about legal niceties.
- 由于双方律师花了许多时间讨论法律细节,我们的离婚推迟了一年多才解决。
来自《简明英汉词典》
- 11. Our sailboat was delayed by contrary wind.
- 我们的帆船被逆风所阻而延迟。
来自《简明英汉词典》
- 12. Our sailing boat was delayed by contrary winds.
- 我们的帆船被逆风耽搁了。
来自《现代英汉综合大词典》
- 13. Results have been delayed owing to a malfunction in the computer.
- 由于电脑发生故障,计算结果推迟了。
来自《简明英汉词典》
- 14. The government has delayed publication of the trade figures.
- 政府已将贸易统计数字延后公布。
来自《简明英汉词典》
- 15. The letter was delayed in transmission.
- 这封信在传递中被耽误了。
来自《现代汉英综合大词典》
- 16. The next estrus was delayed.
- 下一次发情推迟了。
来自《现代汉英综合大词典》
- 17. The occurrence of storms delayed our trip.
- 暴风雨延误了我们的旅行。
来自《简明英汉词典》
- 18. The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.
- 飞机晚点了,被坏天气耽搁了。
来自《简明英汉词典》
- 19. The steamer was delayed by bad weather.
- 汽轮因天气不佳而延期。
来自《现代英汉综合大词典》
- 20. The untimely death of the engineer delayed the completion of the project.
- 工程师的过早去世推迟了工程的完工期。
来自《现代汉英综合大词典》


