• 1. 分化离间
  散播不和的种子,挑拨离间,制造纠纷 sow dissension...分化离间 sow dissensions...挑拨离间,散布不和的种子 sow dissensions (among)
  www.ifanyi.cn - 相关搜索

1. The project was proceeding finely when dissensions among the trustees blocked the wheels. 
   他们正在清除阻碍铁路交通的雪堆。
2. torn between love and hate; torn by conflicting loyalties; torn by religious dissensions. 
   在爱恨之间分离；由于信仰冲突而分裂；由于宗教纷争而分离。
3. quarrels and dissensions ensued among the cast, most of whom hurriedly and shamefacedly handed over their parts to understudies. 
   争吵和纠纷随之在演员们中间发生了，他们当中大部分都急急忙忙、不顾羞耻地将他们的角色交给了替身演员。
4. At that moment internal dissensions suddenly flared up among the Kiangsi enemy forces;the Sixth Army under Hu Wen-tou withdrew in haste and presently engaged Wang Chun's Third Army at Changshu. 
   这时江西敌人忽然发生内讧，胡文斗的第六军仓皇退去，随即和王均的第三军战于樟树。
5. a Crusade from 1189 to 1192 led by Richard I of England and the king of France that failed because an army torn by dissensions and fighting on foreign soil could not succeed against forces united by religious zeal. 
   1189年到1192年由英国的理查德和法国国王领导的一次东侵，由于内部意见不和在外土上战争，无法抵御宗教热情的联合力量而失败。

查看更多例句 相关情景会话