adv.
-
They were too distantly seated for any conversation...
他们坐得相隔太远,不便谈话。
-
Distantly, to her right, she could make out the town of Chiffa.
在她右边，远远的，她依稀能辨认出希法镇。
2.
ADV-GRADED
依稀地;隐约地 If you are distantly aware of something or if you distantly remember it, you are aware of it or remember it, but not very strongly.
-
She became distantly aware that the light had grown brighter...
她隐约感觉到灯变得更亮了。
-
They distantly remember that the islands were the only part of Britain occupied during the war.
他们依稀记得这些岛屿是英国在战时唯一被占领的部分。
3.
ADV-GRADED
恍惚地;心不在焉地;冷淡地 If you do or say something distantly, you do it without showing much emotion or involvement, for example because you are thinking about something else or because you do not care.
-
'Do you like this colour, Victor?' she asked. 'It is fine,' said Vincent distantly.
“维克托，你喜欢这颜色吗？”她问到。“不错，”文森特心不在焉地说。
- Adverb
-
1. from or at a distance;
- "dimly, distantly, voices sounded in the stillness"
- 1. Distantly, to her right, she could make out the city of Shanghai.
- 在她的右侧，她能远远地分辨出上海这座城市。
来自《简明英汉词典》
- 2. He claims to be distantly related to the British royal family.
- 他声称自己与英国王室是远亲。
来自《简明英汉词典》
- 3. He is distantly related to the family.
- 他与那个家族关系较远。
来自《简明英汉词典》
- 4. I can only distantly remember all this.
- 我只能隐隐约约地记得这些事。
来自《简明英汉词典》
- 5. The man just smiled distantly.
- 那人只是淡淡地笑了笑。
来自《简明英汉词典》
