• 1. 军队师级编制的军事指挥首长
  (2)...[division commander]∶军队师级编制的军事指挥首长...第三师师长
  www.shanghaiabc.com - 相关搜索
• 2. 战队长；分队长
  队长纪录 division book...战队长；分队长 division commander...分队向导舰 division guide
  www.scientrans.com - 相关搜索

1. The division commander ordered that we start the attack before dawn. 
   师长下令我们在拂晓前发起攻击。
2. But as the 588ths aviators set to work pounding the enemy, the division commander's opinion of them improved remarkably. 
   当588团飞行员正准备对敌进行猛烈轰炸时,师长完全改变了作战方案。
3. In May 1942 a gruff Soviet division commander thew up his hands in dismay when he learned that a new regiment of combat pilots assigned to him consisted of 254 women, most of them less then 20 years old. 
   1942年5月,当苏军一位脾气暴烈的师长得知上级委派给他一个由254名妇女新组建的战斗机飞行团,而且她们大部分还不足20岁时,他沮丧地垂下双手。
4. In 1943 the 588th was awarded elite status with a new designation: the 46th Guards Regiment. By the War's end the division commander had decorated every woman in the regiment, and 23 were honored with the coveted title Hero of the Soviet Union. 
   1943年,588团被授予新的精英团队称号:即46警卫团.战争结束后,师长为全团指战员通令嘉奖,23名女兵授予光荣的苏维埃联盟英雄称号。
5. Beginning in 1938 we worked together for 13 years, first in the 129th Division of the Eighth Route Army, where he served as commander and I as political commissar, and then in the Shanxi-Hebei-Shandong-Henan Field Army, the Central Plains Field Army and the Second Field Army.  
   我们一起工作，是一九三八年在八路军一二九师，一个师长，一个政治委员，以后在晋冀鲁豫野战军、中原野战军、第二野战军，前后共事十三年，两人感情非常融洽，工作非常协调。

查看更多例句 相关情景会话