查词历史：
- down to
- 1. She got carried away in a flurry of excitement,but we brought her down to earth by reminding her of the tasks waiting to be down.
- 她在一阵兴奋之中有些想入非非，但是我们提醒她还有许多事情要做，才使她从幻想回到现实中来。
来自《简明英汉词典》
- 2. The price was knocked down to ￡3. Perhaps he'll knock the price down a little if the glass is broken.
- 价格降到了三英镑。如果玻璃有破损，或许他还会再降点儿。
来自《简明英汉词典》
- 3. It's better to go back and make a net than to stand by the pond and long for fish.; Better return home and make a net than long for fish by the waterside.; It's better to go back and make a net than to covet the fish by merely staring into the water -- one should have a down-to-earth style of work to attain one's goal.; One should take practical steps to achieve one's aims.
- 临渊羡鱼，莫如退而结网。
来自《现代汉英综合大词典》
- 4. Bill was sitting and daydreaming so his mother told him to come down to earth and to do his homework.
- 比尔坐着空想， 他母亲要他面对现实，去做课外作业。
来自《现代汉英综合大词典》
- 5. Politicians have to learn to play down to the voters.
- 政治家必须学会对选民放低身价。
来自《简明英汉词典》
- 6. After climbing to the hill top, I sat down to catch my breath.
- 爬到山顶之后我坐下来喘口气。
来自《简明英汉词典》
- 7. After running to the bus stop we sat down to catch our breath.
- 我们跑到汽车站后才坐下来喘口气。
来自《简明英汉词典》
- 8. Cadres have gone down to different grass-roots units to take part in manual labour.
- 干部们分别下基层参加劳动去了。
来自《现代汉英综合大词典》
- 9. He came down to earth when the teacher told him to pay more attention.
- 当老师告诉他要认真的时候，他回到了现实中来。
来自《简明英汉词典》
- 10. He is the everyday down to earth kind of person, I like to cooperate with him.
- 他是一个脚踏实地的人，我愿意与他合作。
来自《简明英汉词典》
- 11. Heavy goods vehicles have to have their loads firmly lashed down to meet the safety laws.
- 重货车须将其货物捆绑牢固以符合安全规则的要求。
来自《简明英汉词典》
- 12. Her voice thinned down to a whisper as people turned to shush her.
- 当人们回过头来嘘她时，她就放低嗓门讲话了。
来自《简明英汉词典》
- 13. I hurried down to the platform and into the refreshment room, Steve was nowhere to be seen.
- 我匆忙赶到月台，又跑进小吃部，还是没看见史蒂夫。
来自《简明英汉词典》
- 14. I'm going to get down to studying English this term.
- 这学期我要认真学英语了。
来自《简明英汉词典》
- 15. If you do not talk down to a child, it will assuredly talk up to you.
- 如果你对一个小孩子说话不摆架子，他一定会对你坦白。
来自《简明英汉词典》
- 16. Let's get down to the nitty-gritty.Who's going to pay for the renovations？
- 咱们来说点实际的吧，谁来付维修费？
来自《简明英汉词典》
- 17. Many of the popular poems of that time did not have a chance to be handed down to this day.
- 当时许多脍炙人口的诗篇没有流传下来。
来自《现代汉英综合大词典》
- 18. She dressed down to visit her poor relatives, so as not to offend them by a show of her wealth.
- 她拜访穷亲戚时穿得比较俭朴，以免因摆阔而伤害他们的感情。
来自《简明英汉词典》
- 19. Somehow Harriet always tried to play herself down to her friends.
- 不知为什么，哈丽特总是竭力使自己在朋友们中间显得无足轻重似的。
来自《简明英汉词典》
- 20. The doctor told me to strip down to my shorts.
- 医生让我脱得只剩一条短裤。
来自《简明英汉词典》
