-
We dumped our bags at the nearby Grand Hotel and hurried towards the market...
我们把包扔在附近的格兰德酒店后就匆匆赶往集市。
-
He got my haversack from the cab and dumped it at my feet.
他把我的背包从出租车上取来丢到我脚下。
-
The getaway car was dumped near a motorway tunnel...
逃亡用的车被丢弃在高速公路隧道附近。
-
A million tonnes of untreated sewage is dumped into the sea...
一百万吨未经处理的污水被倾倒进了海里。
-
The government declared that it did not dump radioactive waste at sea.
政府宣称并未将放射性废料倾倒在海里。
-
German law forbids the dumping of hazardous waste on German soil.
德国法律禁止在德国本土倾倒有害废料。
-
...companies that bring their rubbish straight to the dump...
将其废弃物直接运送至垃圾场的公司
-
The walled garden was used as a dump.
带围墙的花园被用作了垃圾场。
-
'What a dump!' Christabel said, standing in the doorway of the youth hostel.
“真够脏乱的!”克丽丝特布尔站在青年旅社的门口说道。
-
Ministers believed it was vital to dump the poll tax before the election.
大臣们认为在大选前停止征收人头税至关重要。
-
It produces more than it needs, then dumps its surplus onto the world market.
当产量超过需求时,过剩的产品便倾销到世界市场。
-
I thought he was going to dump me for another girl...
我以为他要为了另一个女孩而和我分手。
-
She was dumped by her long-term lover after five years...
5 年后她被相恋多年的恋人抛弃了。
-
I suggested that we not only dump the two companies, but that we also should ditch any other business not involved in soft drinks.
我提议我们不仅要和那两个公司断绝关系,还要抛弃其他任何不涉及软饮料的业务。
-
I was sometimes dumped with my grandmother or left with highly unsuitable au pairs...
有时我被扔给奶奶照看,或者被交给毫无经验的临时保姆。
-
He can't cope and dumps his two teenage boys on them to be looked after.
他应付不过来,只能将他那两个十来岁的儿子交给他们代为照看。
-
It can take a couple of hours to dump a thousand telephone numbers into a 128k EPROM pack...
将 1,000 个电话号码转存到一个128k的EPROM芯片要花好几个小时。
-
All the data is then dumped into the main computer.
所有数据随后被转存至主计算机。
-
...a screen dump.
屏幕转储
-
He was a nice guy, Mona. He didn't dump on me.
莫娜,他是个不错的家伙,没有亏待我。
- Noun
-
1. an informal expression for a mildly depressed state;
- "in the dumps"
- "have the mopes"
- synonym: mopes
- 1. He was down in the dumps after losing his job.
- 他失业后,精神非常颓丧。
来自《现代汉英综合大词典》
- 2. It's no use letting yourself fall into the dumps.
- 你听任自己的情绪低沉下去一点用也没有。
来自《简明英汉词典》
- 3. They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps.
- 他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。
来自《简明英汉词典》


