1. Enforcement action was stepped up and the influx subsided in May 1997. 
   当局于是加强执法行动，而大批儿童涌入本港的情况也于一九九七年五月得以遏止。
2. This is supported by vigorous enforcement action by the Customs and Excise Department. 
   海关雷厉执法，配合这个许可证制度。
3. In areas covered by DPA plans or their replacement OZPs, the Planning Authority can take enforcement action against unauthorised development. 
   在发展审批地区图或取而代之的分区计划大纲图所涵盖的地区，规划事务监督可采取强制执行行动，对付违例发展。
4. A dedicated Task Force, set up in October 2000, continued to enhance enforcement action against illegal slaughtering and unlicensed meat roasting activities. 
   食物环境卫生署在二零零零年十月成立的专责特遣队继续加强执法，对付非法屠房和无牌烧腊工场的活动。
5. Upon enforcement action, 263 UDs covering 72 hectares were discontinued and 177 UDs covering 74 hectares of land were regularised through the planning application system. 
   当局采取强制执行行动后，有263宗涉及72公顷土地的违例发展已中止进行，另有177宗涉及74公顷土地的违例发展，则通过规划申请制度而成功取得规划许可。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 强制措施
  强制措施　coercive measure...强制措施　enforcement action...强制交付令状　writ of specific delivery
  www.transfy.com - 相关搜索
• 2. 申请强制执行判决的诉讼
  enforceable award 有执行力的仲裁裁决...enforcement action 申请强制执行判决的诉讼...enforcement of an award 仲裁裁决的执行
  www.surhome.com - 相关搜索
• 3. 国际组织执行行动
  另一方面，国际组织执行行动（enforcement action）的约束力也有明显加强。《联合国宪章》第七章以较大的篇幅对此作了详细规定。...
  www.studa.net - 相关搜索
• 4. 执行管制行动
  enforcement 强制执行；执行管制...enforcement action 执行管制行动...enforcement action Committee 执行管制行动委员会
  www.cibo.biz - 相关搜索