1.
N-UNCOUNT
羡慕;忌妒 Envy is the feeling you have when you wish you could have the same thing or quality that someone else has.
-
Gradually he began to acknowledge his feelings of envy towards his mother...
渐渐地，他开始承认自己羡慕母亲。
-
They gazed in a mixture of envy and admiration at the beauty of the statue.
他们心情复杂地凝视着这尊雕像，既为它的美丽折服又心生忌妒。
3.
N-SING
羡慕的对象；令人忌妒的特征 If a thing or quality is the envy of someone, they wish very much that they could have or achieve it.
-
Britain is now the envy of the world's record companies.
英国现在是全世界唱片公司羡慕的对象。
-
...an economic expansion that was the envy of many other states.
令很多其他国家羡慕的经济发展
- Noun
-
1. a feeling of grudging admiration and desire to have something possessed by another
- synonym： enviousness，the green-eyed monster
-
2. spite and resentment at seeing the success of another (personified as one of the deadly sins)
- synonym： invidia
- Verb
-
1. feel envious towards; admire enviously
-
2. be envious of; set one's heart on
- synonym： begrudge
医学
- 1.①妒忌，羡慕：希冀取得他人所具事物或品格的强烈愿望
- 1. There is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.
- 虽说私人间的嫉妒有百害而无一利，但公众的嫉妒却还有一点好处，因为它就像陶片放逐法，可除去那些位高专权者，所以它对其他大人物亦是一种制约，可使他们循规蹈矩。
来自《简明英汉词典》
- 2. Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.
- 爱丽丝的女友们看到她的新衣服很妒忌。
来自《简明英汉词典》
- 3. He was green with envy when he saw my new Jaguar car.
- 看见我那辆美洲虎牌新车，他非常妒忌。
来自《简明英汉词典》
- 4. Her new dress excited envy.
- 她的新服装使人羡慕。
来自《现代英汉综合大词典》
- 5. His many talents were the envy of all his friends.
- 他多才多艺，所有的朋友都羡慕他。
来自《简明英汉词典》
- 6. I don't envy your journey in this bad weather.
- 我并不羡慕你在这样恶劣的天气里旅行。
来自《简明英汉词典》
- 7. I envy your ability to work so fast.
- 我真羡慕你，能干得这么快。
来自《简明英汉词典》
- 8. I felt a twinge of envy for the people who lived there.
- 我对住在那儿的人产生过一阵嫉妒。
来自《简明英汉词典》
- 9. I was filled with envy at their adventurous lifestyle.
- 我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
来自《简明英汉词典》
- 10. It has its source in envy [jealousy].
- 它的根源在于嫉妒。
来自《现代汉英综合大词典》
- 11. Their beautiful garden is the envy of all the neighbors.
- 所有邻居都羡慕他们的花园。
来自《简明英汉词典》
- 12. They were full of envy when they saw my new car.
- 他们看了我的新汽车，都非常羡慕。
来自《简明英汉词典》
