The building was destroyed when the defective boiler exploded.

那个有毛病的锅炉爆炸时,那座楼被炸毁了.

《简明英汉词典》

Steam pressure exploded the boiler.

蒸汽的压力使锅炉爆炸了.

《简明英汉词典》

Pieces of broken glass were still raining down long after it exploded.

爆炸后很久,碎玻璃片还一个劲地往下落.

《简明英汉词典》

The boss exploded with anger when he saw the sales report.

老板看了销售报告后勃然大怒.

《简明英汉词典》

At last his laughter exploded.

他最后哄然大笑起来.

《简明英汉词典》

He escaped being killed when the magazine exploded because he had not gone to work.

他因没有去上班而避免了在那次弹药库爆炸中丧生.

《简明英汉词典》

The whole building was sent up in flames when the petrol exploded.

汽油爆炸时,整个楼房都被大火烧毁了.

《简明英汉词典》

They are delighted that they have exploded such a fallacy.

把这样一个谬论推翻,他们感到高兴.

《简明英汉词典》

The bomb exploded, sending shrapnel whistling through the trees.

炸弹爆炸了, 弹片呼啸着穿过树林.

《简明英汉词典》

A shell exploded right beside his office.

一颗炮弹就在他的办公室旁边爆炸了.

《简明英汉词典》

A garbage can full of trash suddenly exploded near the bus stop this morning.

今天早上，公交站附近一个装满垃圾的垃圾桶突然爆炸了。

金山词霸

The term 'exploded' was removed from the text.

“爆炸”一词已从文本中移除。

金山词霸

A bomb exploded near an army training camp.

一颗炸弹在军队训练营附近爆炸了。

金山词霸

The parked car exploded as their convoy passed by, leaving them injured.

停放着的汽车在他们的车队经过时爆炸了，导致他们受伤。

金山词霸

The hijack caused the plane to explode, engulfing it in a ball of fire.

这次劫持导致飞机爆炸，将其吞没在一团火球中。

金山词霸

At the stroke of midnight, fireworks exploded brilliantly in the dark sky.

午夜的钟声敲响时，焰火在漆黑的夜空中绚烂绽放。

金山词霸

With keen observation, George detected the expression and firmly decided Bess must leave at once to avoid an explosion.

他敏锐地察觉到了这一表情，乔治坚决认为贝丝必须马上离开，以避免一场爆发。

金山词霸

Scientists converted matter into pure energy, causing the first atomic bomb to explode.

科学家将物质转化为纯粹的能量，导致第一颗原子弹爆炸。

金山词霸

A gas tank exploded, causing the fire to spread rapidly.

一个煤气罐爆炸了，导致火势迅速蔓延。

金山词霸

The intense atmosphere of the presidential election caused racial tensions to explode into a riot across Los Angeles.

总统选举的紧张氛围导致洛杉矶各地的种族紧张局势爆发成一场暴乱。

金山词霸

"Damn it, what happened?" he exploded in fury.

“该死的，发生什么事了？”他勃然大怒。

金山词霸

Soon afterwards, the fuel tanks exploded with a loud noise.

不久之后，燃料箱爆炸发出巨响。

金山词霸

Several bombs exploded, causing serious injuries to at least five people.

数枚炸弹爆炸，导致至少五人受重伤。

金山词霸