get through

  • 柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 英英释义

  • 词典例句

1. PHRASAL VERB 完成(任务);干完(工作等) If you get through a task or an amount of work, especially when it is difficult, you complete it. 
  • I think you can get through the first two chapters.

    我想你能完成前两章。

2. PHRASAL VERB 度过,熬过(困难或不快的时期) If you get through a difficult or unpleasant period of time, you manage to live through it. 
  • It is hard to see how people will get through the winter...

    难以想象人们将怎样熬过这个冬天。

  • We couldn't get through a day without arguing.

    我们没有一天不拌嘴的。

3. PHRASAL VERB 消耗;用完 If you get through a large amount of something, you use it. 
  • We've got through a lot of tyres...

    我们用了很多轮胎。

  • You'll get through at least ten nappies a day.

    你每天至少得用10块尿布。

4. PHRASAL VERB 使理解;使明白 If you get through to someone, you succeed in making them understand something that you are trying to tell them. 
  • An old friend might well be able to get through to her and help her...

    也许一个老朋友能让她明白并且帮助她。

  • The message was finally getting through to him.

    他终于明白了这一点。

5. PHRASAL VERB 用电话联系上 If you get through to someone, you succeed in contacting them on the telephone. 
  • Look, I can't get through to this number...

    喂,这个电话我打不通。

  • I've been trying to ring up all day and I couldn't get through.

    我整天都在拨电话,但总是接不通。

6. PHRASAL VERB 通过(考试);及格 If you get through an examination or get through, you pass it. 
  • Did you have to get through an entrance examination?

    你必须要通过入学考试吗?

7. PHRASAL VERB (法案、提案)正式通过,获得批准 If a law or proposal gets through, it is officially approved by something such as a parliament or committee. 
  • ...if his referendum law failed to get through...

    如果他的全民公决法案未获通过

  • Such a radical proposal would never get through parliament.

    如此激进的提案永远不会得到议会的批准。

Verb

1. finish a task completely;

  • "I finally got through this homework assignment"

2. spend or pass, as with boredom or in a pleasant manner; of time

3. succeed in reaching a real or abstract destination after overcoming problems;

  • "We finally got through the bureaucracy and could talk to the Minister"

4. be in or establish communication with;

  • "Our advertisements reach millions"
  • "He never contacted his children after he emigrated to Australia"

5. become clear or enter one's consciousness or emotions;

  • "It dawned on him that she had betrayed him"
  • "she was penetrated with sorrow"
1. Can I get through by this road?
我可以从这条路过去吗?

来自《简明英汉词典》

2. I can't get through to him that he must have a good rest.
我无法联络上他要他必须好好休息。

来自《简明英汉词典》

3. I rang you several times but wasn't able to get through.
我几次打电话给你,都没有打通。

来自《简明英汉词典》

4. I've pile of papers to get through before the meeting.
开会前我有一大堆文件要处理。

来自《简明英汉词典》

5. If one man guards the pass, ten thousand are unable to get through.
一夫当关,万夫莫开。

来自《现代汉英综合大词典》

6. It was difficult to get through the dense crowd.
要从这样肩摩踵接的人群中穿过去可真难。

来自《现代汉英综合大词典》

7. Make way, there! I need to get through.
让一让,我需要走过去。

来自《简明英汉词典》

8. Mary could hardly get through to Jack.
玛丽几乎无法使杰克明白她的意思。

来自《简明英汉词典》

9. She had to duck to get through the low doorway.
她必须低头通过低低的门道。

来自《简明英汉词典》

10. The passage is too narrow for cars to get through.
通道太窄,汽车过不去。

来自《简明英汉词典》

11. Tony was so tall that he had to lean down to get through the doorway.
托尼个子很高,进门时不得不弯下腰来。

来自《简明英汉词典》

12. You'll have to break the branches away to get through the thick forest.
你得把树枝拨开才能穿过密林。

来自《简明英汉词典》

13. He had a hard time squeezing through the crowd to get up to the platform.
他好不容易才挤到台前。

来自《现代汉英综合大词典》

14. He skipped through the first part of the book, eager to get to the exciting bits.
他匆匆略读了这本书的第一部分,急切地想看到激动人心的片断。

来自《简明英汉词典》

15. I could only get out by fighting through the crowd.
我只能从人群中奋力挤出来。

来自《简明英汉词典》

16. In this company you have to go through complex bureaucratic procedures just to get a new pencil.
在这个公司里即使是领一支新铅笔,也必须通过繁琐的手续。

来自《简明英汉词典》

17. The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
细菌可以通过擦伤处进入人体。

来自《简明英汉词典》

18. The gate isn't wide enough to get the car through.
这大门不够宽,小汽车进不去。

来自《简明英汉词典》

19. Through the good offices of a friend, I was able to get a ticket.
由于朋友的大力帮忙,我才能得到一张票。

来自《简明英汉词典》

20. Through the good offices of a friend, he was able to get a job.
经朋友的大力帮助,他找到了工作。

来自《现代英汉综合大词典》