1. In pursuing this aim we must recognise constraints such as the availability of sufficient school sites in individual districts and possible shifts in population growth and distribution. 
   当然，我们也面对一些掣肘，例如个别地区未能提供足够学校用地，以及人口增长和分布情况可能出现转变。
2. In pursuing this aim, the Government recognises constraints such as the availability of sufficient school sites in individual districts and possible shifts in population growth and distribution. 
   然而，在落实目标方面，政府也明白到会受到一些掣肘，例如个别地区未能提供足够建校用地、人口增长和分布情况可能出现转变等。
3. The TDD has already put in extra resources to expedite the delivery of housing sites and the provision of essential infrastructure within New Towns, Strategic Growth Areas and Major Development Areas. 
   拓展署已投入更多资源，加快在新市镇、策略性增长地区和大型发展区的房屋用地和基础设施供应。
4. The long reign of feudal serfdom under theocracy not only severely fettered the growth of the productive forces in Tibet, but also resulted in a hermetically sealed and moribund traditional Tibetan culture, including cultural relics, historic sites and sites for Buddhist worship.  
   长期的政教合一的封建农奴制的统治不仅严重束缚了西藏生产力的发展，而且使西藏传统文化包括文物古迹、道场胜迹处于自我封闭和萎缩的状态。
5. City Sites at Nisa 
   尼萨城址

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 地面实况点
  总建筑基地面积 ground truth sites...地面实况点 growth sites...[医]生长区 guidance site
  www.ifanyi.cn - 相关搜索
• 2. 生长区
  Mosaic pattern 镶嵌式...growth sites 生长区...Growth center 生长中心
  bbs.kq88.com - 相关搜索