1. When there is harmonization (even if everyone is harmonizing off-key), there will be tremendous pressure to retain the status-quo. 
   当需要协调时，要保留原有的状态需要面临巨大的压力。
2. To counter the "harmonization" argument, they would have to lobby both U.S. and EU industries, though that is hardly a meaningful hurdle given that most of these industries have consolidated into multi-national corporations. 
   为了反驳“协调论”，他们还必须游说美国和欧盟的相关行业，考虑到大多数这样的行业都是跨国公司，这还不是特别困难。
3. The ``International Convention on Customs Procedures of Simplification and Harmonization'' stipulated by the Customs Co-operation Council in 1973 contains in its appendix one annex on the rules of origin, which indicates only principles but no enforceable provisions. 
   1973年，海关合作理事会制定《关于简化和协调海关手续的国际公约》，其中有一个关于原产地规则的附约，但也只是原则性的规定，没有可操作的规则。
4. It will not be enough, however, to cap the term in the United States, because as the Eldred decision and its acknowledgment of the harmonization between the EU and the U.S. on duration proved, copyright law is global. 
   然而，对于美国，这是不够的，因为eldred一案的判决以及对美国和欧盟之间在著作权保护期方面相协调的认识证实，著作权法是全球性的。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 调和
  Hardware Project│硬件项目...harmonization│调和...Hazard│危险
  www.harvin.com.cn - 相关搜索
• 2. 谐和
  harmonic 谐波谐函数谐波的...harmonization 谐和...harmonize 调谐
  www.diyifanwen.com - 相关搜索
• 3. 和谐
  harmonium 小风琴...harmonization 和谐...harmonize 协调
  special.wbw.com.cn - 相关搜索
• 4. 调和化
  调和化harmonization
  www.b2b99.com - 相关搜索