查词历史：

hated

hated
生词本

v.

  • 柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 英英释义

  • 词典例句

1. VERB 仇恨;憎恨;憎恶 If you hate someone or something, you have an extremely strong feeling of dislike for them. 

  • Most people hate him, but they don't dare to say so, because he still rules the country...

    人们大多憎恨他，但不敢说，因为他仍在统治这个国家。

  • I hated myself for writing that letter.

    我恨自己写了那封信。

  • Hate is also a noun.

    • I was 17 and filled with a lot of hate...

      我那时17岁，怀着满腔仇恨。

    • It is difficult to bear the agony of our loved ones' anger and hate.

      为自己所爱的人所怨恨，这种滋味不好受。

    • ...eyes that held a look of chronic hate.

      总是充满仇恨的双眼

hated

  • He's probably the most hated man in this county.

    他可能是这个县里最遭人憎恨的人。

2. VERB 讨厌;厌恶;不喜欢 If you say that you hate something such as a particular activity, you mean that you find it very unpleasant. 

  • Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually...

    特德讨厌各种派对，即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。

  • She hated hospitals and didn't like the idea of having an operation...

    她讨厌医院，也不想做手术。

  • He hates to be interrupted during training...

    他不喜欢在训练过程中被人打扰。

3. VERB 我真不愿麻烦你/我真不想打扰你 You can use hate in expressions such as 'I hate to trouble you' or 'I hate to bother you' when you are apologizing to someone for interrupting them or asking them to do something. 

  • I hate to rush you but I have another appointment later on.

    我真不想催你，但我稍后还有一个约会。

4. VERB 我很抱歉这么说/我很遗憾地通知你 You can use hate in expressions such as 'I hate to say it' or 'I hate to tell you' when you want to express regret about what you are about to say, because you think it is unpleasant or should not be the case. 

  • I hate to tell you this, but tomorrow's your last day...

    我很抱歉地通知你，明天是你的最后一天了。

  • I hate to admit it, but you were right.

    我不得不承认，你是对的。

5.   to hate someone's guts→see: gut; 
6. VERB 我很不愿意看到/我很不愿意想 You can use hate in expressions such as 'I hate to see' or 'I hate to think' when you are emphasizing that you find a situation or an idea unpleasant. 

  • I just hate to see you doing this to yourself.

    我真不愿意看到你这样对待自己。

7. VERB 真希望…不是真的（或不会发生） You can use hate in expressions such as 'I'd hate to think' when you hope that something is not true or that something will not happen. 

  • I'd hate to think my job would not be secure if I left it temporarily.

    希望我的工作不会因为我暂时休假而不保。

Adjective

1. treated with contempt

1. Although she hated him, she put on a show of politeness.
尽管她恨他，但还是装出一副很客气的样子。

来自《简明英汉词典》

2. As he hated army life, he decide to desert his regiment.
因为他嫌恶军队生活，所以他决心背弃自己所在的那个团。

来自《用法词典》

3. Gessler ruled over Switzerland. The Swiss people hated him.
盖斯勒统治着瑞士，瑞士人都痛恨他。

来自《简明英汉词典》

4. He hated his stepfather and eventually ran away from home.
他恨他的继父，最终从家中逃走了。

来自《简明英汉词典》

5. He hated the deafening noise of a jet plane.
他讨厌喷气式飞机震耳欲聋的噪音。

来自《简明英汉词典》

6. He hated the noise and always fired up at the sound.
他讨厌噪音，经常一听到声音就发火。

来自《简明英汉词典》

7. How I hated biology!Hearing the bell ring at the end of the lesson was music to my ears!
我多么讨厌生物课！听见下课铃响我真高兴！

来自《简明英汉词典》

8. I hated the limelight and found it unbearable.
我讨厌惹人注目，觉得那实在令人难以忍受。

来自《简明英汉词典》

9. She hated being dressed up.
她讨厌打扮自己。

来自《简明英汉词典》

10. They hated that conceited, self-satisfied creature.
他们讨厌那个高傲自满的家伙。

来自《简明英汉词典》

11. Tom fell in love with John's girlfriend;John hated him.
汤姆爱上了约翰的女朋友，约翰痛恨他。

来自《简明英汉词典》