1. "I would like the United States to live up to the responsibilities of its hegemonic power because it is not going to give up its hegemonic power, "he says. 
   他说："我希望美国能够承担起作为霸权国家的职责，因为美国不会放弃自己的霸权地位。
2. This is a hegemonic act that disregards China's sovereignty and violates the basic norms governing international relations. China by no means agrees with this.  
   这是无视中国主权、违背国际关系基本原则的霸权行径，中国绝不会答应。
3. Ever since the Qin (221 - 206 BC) defeated the six hegemonic states and brought all of China under one rule, and the Han Dynasty (206 BC - AD220) grandly expanded it both in scope and duration, the fact and ideal of unification of politics, society and culture had never lost its grip on the Chinese imagination.  
   秦灭六国，统一中原。其后汉朝更扩大领土，延长中国的统一。自此以后，中国人对中国在政治上、社会上及文化上统一的事实和理想的渴望从未间断。
4. Ever since the Qin (221 - 206 BC) defeated the six hegemonic states and brought all of China under one rule, and the Han Dynasty (206 BC - AD220) grandly expanded it both in scope and duration, the fact and ideal of an imperial state commensurate with society and culture had never lost its grip on the Chinese imagination. 
   秦灭六国，统一中原。其后汉朝更扩大领土，延长中国的统一。自此以后，中国人对中国在政治上、社会上及文化上统一的事实和理想的渴望从未间断。
5. In the last four years China has actively safeguarded the aim and principle of promoting human rights and basic freedoms set forth in the United Nations Charter and firmly opposed some countries' hegemonic acts of using a double standard for the human rights of other countries, especially developing countries, and imposing their own pattern on others, or interfering in the internal affairs of other countries by using "human rights" as a pretext.  
   四年来，中国积极维护《联合国宪章》促进人权和基本自由的宗旨与原则，坚决反对一些国家对其他国家特别是发展中国家在人权方面采取双重标准，或者以自己的模式强加于人，借口“人权问题”干涉他国内政的霸权主义行径。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 支配的
  Hegelianism 黑格尔哲学...hegemonic 支配的...hegemony 霸权
  www.soudoc.com - 相关搜索
• 2. 霸权的
  consortium [kEn5sC:tjEm] n. 社团，协会，联盟...hegemonic [7hidVi5mCnik] adj. 霸权的...overhaul [5EuvEhC:l] n. 彻底检查
  www.tingroom.com - 相关搜索
• 3. 另一种是霸权的
  把资本主义的劳动过程划分为两种类型:一种是专制的(despotic)工作组织，另一种是霸权的(hegemonic)工作组织。在专制的工作组织中，...
  www.comment-cn.net - 相关搜索
• 4. 当然，所有类型的干预都隶属于支配关系
  impacts)。...当然，所有类型的干预都隶属于支配关系(hegemonic...relations)——命令和服从的关系，与之相对的则是自愿、互惠的契约关系。
  blog.sina.com.cn - 相关搜索