- 1. "If only I had known you then," he said wistfully.
- “要是我那时候认识你就好了，”他伤感地说。
来自《简明英汉词典》
- 2. If only I could be master of this subject.
- 我多么希望能精通这门学科。
来自《现代汉英综合大词典》
- 3. If only I had gone by taxi.
- 假若我是乘计程车去的就好了。
来自《简明英汉词典》
- 4. If only he arrived in time.
- 但愿他能及时赶到。
来自《现代汉英综合大词典》
- 5. If only it would clear up soon!
- 但愿天气赶快放晴。
来自《现代汉英综合大词典》
- 6. If only she could marry me!
- 她要是能嫁给我就好了。
来自《简明英汉词典》
- 7. If only someone could help me!
- 有谁能帮助我就好了！
来自《现代汉英综合大词典》
- 8. If only the banks would lend money without limit!
- 但愿银行能无限制地贷款！
来自《现代汉英综合大词典》
- 9. Oh! If only I'd known earlier.
- 嗳，早知道就好了。
来自《现代汉英综合大词典》
- 10. Oh, if only he knew English!
- 唉，要是他懂英语该多好啊！
来自《现代汉英综合大词典》
- 11. She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.
- 只要她的父母停止争吵，她愿意放弃生日宴请。
来自《简明英汉词典》
- 12. Don't take any notice of the boy. If you scold him, he'll only start acting up.
- 不要理那孩子， 你要是责骂他，他反倒会开始调皮捣蛋。
来自《现代汉英综合大词典》
- 13. I told him I would work for him only if I could have a finger in the pie.
- 我告诉他我愿为他工作，只要让我参与此事。
来自《简明英汉词典》
- 14. I was only too glad to help him if he asked.
- 如果他提出来，我乐得帮助他。
来自《现代汉英综合大词典》
- 15. I'll do that, but only if we set a few rules.
- 我可以干，但我们得定几条规矩。
来自《现代汉英综合大词典》
- 16. If I take a shortcut, I can walk to school for only five minutes.
- 如果抄近路，我只要步行5分钟就能到学校。
来自《现代汉英综合大词典》
- 17. If the judge finds you guilty, you can only fling yourself on his mercy.
- 如果法官发现你有罪，你就只能请求他宽恕了。
来自《简明英汉词典》
- 18. If you are only betting two dollars, I'll book you myself.
- 如果你只下两元赌注，我可以和你赌。
来自《现代英汉综合大词典》
- 19. If you give her money, she'll only waste it.
- 如果你把这笔钱给她，她只会把它浪费掉。
来自《简明英汉词典》
- 20. If you pay the gang the thousand pounds, they'll only lean on you for more.
- 如果你把这1000英镑拿给这帮歹徒，他们只会向你勒索更多的钱。
来自《简明英汉词典》
