1. This follows necessarily because of the position and immediate interests of the Third World itself. 
   这不是以人们的意志为转移的，是由第三世界所处的地位和切身利害关系决定的。
2. Our advocacy and practice of these principles in no way means that we can ignore personal, local or immediate interests.In the final analysis, under the socialist system there is a unity of personal interests and collective interests, of the interests of the part and those of the whole, and of immediate and long-term interests. 
   我们提倡和实行这些原则，决不是说可以不注意个人利益，不注意局部利益，不注意暂时利益，而是因为在社会主义制度之下，归根结底，个人利益和集体利益是统一的，局部利益和整体利益是统一的，暂时利益和长远利益是统一的。
3. Under this system, personal interests must be subordinated to collective ones, the interests of the part to those of the whole, and immediate to long-term interests.In other words, limited interests must be subordinated to overall interests, and minor interests to major ones. 
   在社会主义制度之下，个人利益要服从集体利益，局部利益要服从整体利益，暂时利益要服从长远利益，或者叫做小局服从大局，小道理服从大道理。
4. The social position of being noncommittal to or uninvolved with anything other than one's own immediate interests and lifestyle. 
   隐遁主义，隐逸主义不介入或不关心与自己直接利益和生活方式无关的社会态度
5. Rationalizing the relations of income distribution bears on the immediate interests of the general public and the display of their initiative. 
   理顺分配关系，事关广大群众的切身利益和积极性的发挥。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 切身利益
  强化银行资本充足率约束 strengthen capital requirements for banks...切身利益 immediate interests...勤俭建军 build the army through diligence and thrift
  hi.baidu.com - 相关搜索
• 2. 眼前利益
  immediate integration 直接积分法...immediate interests 眼前利益...immediate load instruction 立即送数指令
  www.cibo.biz - 相关搜索
• 3. 眼冒金星
  the pleasure of moment眼前利益...immediate interests眼冒金星...to see stars眼界
  hk.dictionary.yahoo.com - 相关搜索