in hand

Adjective

1. accessible at the present time;

  • "waited for supper...glasses in hand"

2. now in consideration or under discussion;

  • "regarding the matter in hand"

3. physically in an owner's possession;

  • "came to the auction cash in hand"
Adverb

1. under control;

  • "the riots were in hand"

体育

  • 1.弹出台外
  • 2.接台边
  • 3.连球
  • 4.受骑手控制
1. In all political matters these men went hand in hand.
在所有政治问题上,这些人采取共同行动。

来自《现代汉英综合大词典》

2. Industrial progress should go hand in hand with the development of agriculture.
工业的发展同农业的发展密切相关。

来自《现代汉英综合大词典》

3. The soldiers were engaged in hand-to-hand combat with the enemy.
战士们与敌人展开了肉搏。

来自《现代汉英综合大词典》

4. They are dancing hand in hand.
他们手拉手跳舞。

来自《简明英汉词典》

5. Drink in hand,he ranted about his adventures in Africa.
他端着酒杯,激动地叙述他在非洲的经历。

来自《简明英汉词典》

6. He stood before his father with cap in hand.
他恭恭敬敬地站在父亲面前。

来自《简明英汉词典》

7. I haven't any money in hand.
我手头一分钱都没有。

来自《简明英汉词典》

8. Let us address ourselves to the matter in hand.
咱们来干手头这件事吧。

来自《简明英汉词典》

9. The government has the situation well in hand.
政府已完全控制了局势。

来自《现代汉英综合大词典》

10. We have still an hour in hand before the train leaves.
火车开走前我们还有一个小时。

来自《简明英汉词典》

11. When the Export Department began to fail, Mr. Smith took it in hand and made a success of it.
当商品出口部不景气的时候,史密斯先生接管了它并取得了成功。

来自《简明英汉词典》

12. Your remarks do not bear on the matter in hand.
你的话和目前这件事没有关系。

来自《简明英汉词典》

13. Part of the gentleman's duty in former times was to hand a lady in when she entered her carriage in great Britain.
过去的英国,绅士有义务在一位女士上车时扶她一下。

来自《简明英汉词典》

14. A bird in the hand is worth two in the bush.
一鸟在手,胜于二鸟在林。

来自《简明英汉词典》

15. Mike said he would give me fifteen pounds for it next week but Tom offered me twelve pounds immediately, so I thought the bird in the hand is worth two in the bush.
迈克说他下周给我15英镑买下它,但汤姆愿意立刻给我12英镑买它,因此,我想多得还是不如现得。

来自《简明英汉词典》

16. On the other hand, your stomach would turn at the idea of frying potatoes in animal fat——the normally accepted practice in many northern countries.
在另一方面,一想到用动物油煎马铃薯,你便会作呕。然而在许多北欧国家里,这是为大家接受的通常习惯。

来自《用法词典》

17. "The Paris Commune" will go down in history and hand down a good reputation to a hundred future generations.
“巴黎公社” 将永垂史册,流芳百世。

来自《现代汉英综合大词典》

18. Adversity comes with instruction in its hand.
逆境给人以教益。

来自《简明英汉词典》

19. Afool should never hold a bauble in his hand.
不要自己出丑。

来自《现代英汉综合大词典》

20. Cash on hand tallies with the figure in the accounts.
现款跟账上的数目没有出入。

来自《现代汉英综合大词典》