journey

[英] [ˈdʒə:ni] [美] [ˈdʒɚni] 生词本

n.

vi.

vt.

  • 柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 英英释义

  • 词典例句

1. N-COUNT 旅行;行程 When you make a journey, you travel from one place to another. 
  • There is an express service from Paris which completes the journey to Bordeaux in under 4 hours.

    从巴黎有快车前往波尔多,全程不到4个小时。

2. N-COUNT (心灵的)历程 You can refer to a person's experience of changing or developing from one state of mind to another as a journey
  • How do we go about embarking on this 'inner journey' to understand ourselves?...

    我们该如何开始这个“心灵历程”来了解自己呢?

  • My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the watcher.

    我的电影试图为我自己也为观众描述一个自我发现的心灵之旅。

3. VERB 旅行 If you journey somewhere, you travel there. 
  • In February 1935, Naomi journeyed to the United States for the first time...

    1935年2月,娜奥米第一次来到美国旅行。

  • She has journeyed on horseback through Africa and Turkey.

    她骑马游历了非洲和土耳其。

Usage Note :

Do not confuse journey, voyage, trip, and excursion. A journey is the process of travelling from one place to another by land, air, or sea. ...a journey of over 2,000 miles. If you journey to a place, you travel there. This is a literary use. The nights became colder as they journeyed north. A voyage is a very long journey from one place to another, usually by sea or through space. ...the voyage to the moon in 1972. A trip is the process of travelling from one place to another, staying there, usually for a short time, and coming back again. ...a business trip to Milan. Note that the verb trip is not used with this meaning. An excursion is a short trip made either as a tourist or in order to do a particular thing. The tourist office organizes excursions to the palace of Knossos.

不要混淆 journey,voyage,trip和excursion。journey指经由陆路、空路或海路,从一地到另一地的旅程,如:a journey of over 2, 000 miles (2, 000多英里的旅程)。表示旅行到某个地方用journey,这是文雅的用法:The nights became colder as they journeyed north(他们北上的过程中,夜晚变得越来越冷)。voyage通常指乘船或乘坐飞行器进行的长途旅行:the voyage to the moon in 1972(1972年的登月之旅)。trip通常指短期逗留的往返旅程:a business trip to Milan(到米兰出差)。注意,trip用作动词时含义不同。excursion指短途的观光游览或有其他目的的短途旅行:The tourist office organizes excursions to the palace of Knossos(旅游局组织去克诺索斯王宫观光游览)。

Noun

1. the act of traveling from one place to another

Verb

1. undertake a journey or trip

2. travel upon or across;

  • "travel the oceans"
1. A childhood journey sparked his lifelong interest in railways.
儿童时代的一次旅行引发了他对铁路持续终生的兴趣。

来自《简明英汉词典》

2. A fast train does the journey to London in three hours.
快车在3小时以内走完去伦敦的旅程。

来自《简明英汉词典》

3. A fast train does the journey to Ottawa in three hours.
快车在3小时以内走完去渥太华的旅程。

来自《简明英汉词典》

4. A pleasant journey to you!
祝你一路顺风!

来自《现代汉英综合大词典》

5. A thousand-li journey begins with the first step.
千里之行,始于足下。

来自《现代汉英综合大词典》

6. Admittedly we can make the journey by train, but there is no harm in our travelling by boat.
乘车固可,乘船亦无不可。

来自《现代汉英综合大词典》

7. After a long journey,we got to a petrol station at last.
一场长途跋涉后,我们终于赶到了加油站。

来自《简明英汉词典》

8. After such a long thirsty journey, the travelers drank deep of the fresh spring.
经过使人口渴的长途旅行后,旅客们痛饮清凉的泉水。

来自《简明英汉词典》

9. After such a long thirsty journey,the travellers drank deep of the fresh spring.
经过使人口渴的长途旅行后,旅客们痛饮清凉的泉水。

来自《简明英汉词典》

10. Are you all set for the journey?
你们都为旅行准备好了吗?

来自《简明英汉词典》

11. As the journey was long one, he took a friend with him for company.
因这次旅行很远,所以他带了一个朋友和他做伴。

来自《简明英汉词典》

12. At night I started off upon my journey.
当晚,我又踏上了征程。

来自《简明英汉词典》

13. But for the rain we should have had a pleasant journey.
要不是下雨,我们会有一次愉快的旅行。

来自《简明英汉词典》

14. Can I claim for yesterday's journey?
能支付给我昨天的差旅费吗?

来自《简明英汉词典》

15. Don't load the car up too much when you are going on a long journey.
你准备作长途旅行时,不要在车上装太多的东西。

来自《简明英汉词典》

16. Have a good journey!; Bon voyage!
祝你一路平安!

来自《现代汉英综合大词典》

17. Have a good journey, when will you be back again?
祝你一路顺风,什么时候回来?

来自《简明英汉词典》

18. He bade his wife farewell and set out on his journey.
他辞别了妻子便启程了。

来自《现代汉英综合大词典》

19. He caculated the cost of the journey.
他盘算着旅行费用。

来自《现代汉英综合大词典》

20. He decided to make a journey to New York by air.
他决定乘飞机去纽约。

来自《现代英汉综合大词典》