-
He left school with no qualifications...
他没有获得任何学历证书便离开了学校。
-
I am leaving to concentrate on writing fiction.
我辞职是为了专心写小说。
-
...a leaving present.
告别礼物
-
He'll never leave you. You need have no worry...
他不会离开你的,你不用担心。
-
I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.
要是比尔为了别的女人离开我,我会醋意大发。
-
You can leave a message on our answering machine...
您可以在我们的答录机上留言。
-
Decide whether the ball is in square A, B, C, or D, then call and leave your answer...
选定球放在A、B、C、D哪个方格,然后打电话来,留下您的答案。
-
I left my phone number with several people.
我把电话号码留给了几个人。
-
Salter drove off, leaving Callendar surveying the scene.
索尔特开车走了,剩下卡伦德勘查现场。
-
He always left a little food for the next day...
他总是留下一点儿食物第二天吃。
-
Double rooms at any of the following hotels should leave you some change from £150.
以下任何一间酒店的双人房价格都不到150英镑。
-
...a crash which left him with a broken collarbone...
造成他锁骨骨折的车祸
-
He left me with a child to support.
他扔下我独自拉扯一个孩子。
-
...violent disturbances which have left at least ten people dead...
造成至少10人死亡的暴乱
-
The documentary left me in a state of shock...
那部纪录片使我大为震惊。
-
So where does that leave me?
那么我的境况又会如何呢?
-
If you don't like the cocktail you ordered, just leave it and try a different one.
你要是不喜欢你要的鸡尾酒,就别喝了,要点别的吧。
-
A muscle tear will leave a scar after healing...
肌肉撕裂复原后会留下疤痕。
-
She left a lasting impression on him.
她给他留下了难以忘怀的印象。
-
He left the album open on the table...
他把相册摊在桌上没收。
-
I've left the car lights on...
我没把车灯关掉。
-
I left the engine running.
我动机一直开着。
-
Leave a gap at the top and bottom so air can circulate.
上下各留一个口子通风。
-
Affix the blue airmail label and leave the rest to us...
贴上蓝色的空邮标签,其余的事情交给我们。
-
The judge should not have left it to the jury to decide...
法官本不该把案子交给陪审团来裁定。
-
For the moment, I leave you to take all decisions.
我把决定权暂时全交给你。
-
The ceasefire leaves a lot to the goodwill of the forces involved...
停火协议的执行很大程度取决于各方武装力量的意愿。
-
It's a vague formulation that leaves much to the discretion of local authorities.
这只是个模糊的构想,许多方面还要由地方当局来定夺。
-
This left me only one possible course of action...
这样我只有一条路可走。
-
He was left with no option but to resign.
他除了辞职外别无选择。
-
Don't leave it all until the last minute.
不要把什么都拖到最后一分钟。
- If you leave something too late, you delay doing it so that when you eventually do it, it is useless or ineffective.使坐失良机;使为时已晚
-
I hope I haven't left it too late.
但愿我没有错失良机。
-
-
I think we'd better leave the subject of Nationalism...
我看我们最好还是搁下民族主义这个话题吧。
-
He suggested we get together for a drink sometime. I said I'd like that, and we left it there.
他建议我们找个时间出来喝一杯。我说好,然后我们就换了个话题。
-
He died two and a half years later, leaving everything to his wife.
他于两年半后去世,把所有遗产都留给了妻子。
-
It is for his humanity as much as his music that his numerous friends and pupils will remember him. He leaves a wife, son and daughter.
他的仁爱精神,以及他的音乐,都将长留在无数友人和学生的记忆里。他身后遗下妻子和一对儿女。
-
Why don't you take a few days' leave?
你为什么不休几天假?
-
...maternity leave...
产假
-
He is home on leave from the Navy.
他从海军部队休假回到家里。
-
...an application for leave to appeal against the judge's order.
不服法官指令的上诉申请
-
Some people need to confront a traumatic past; others find it better to leave it alone...
有人需要直面过去的创伤,有人则觉得不去想它为妙。
-
Why can't you leave him be?
你就不能不管他?
-
Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.
如果不去管隐私问题的话,实施不间断监视其实是非常便利的。
-
He thanked them for the pleasure of their company and took his leave.
他感谢他们的愉快陪伴,然后道别走了。
-
He knew when to leave well alone and when to interfere.
他知道什么时候该适可而止,什么时候该插手干预。
-
As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.
警察一走,暴力事件就会死灰复燃。
- 相关词组:
- leave behind leave off leave out
- Noun
-
1. the period of time during which you are absent from work or duty;
- "a ten day's leave to visit his mother"
- synonym: leave of absence
-
2. permission to do something;
- "she was granted leave to speak"
-
3. the act of departing politely;
- "he disliked long farewells"
- "he took his leave"
- "parting is such sweet sorrow"
- synonym: farewell,leave-taking,parting
- Verb
-
1. go away from a place;
-
2. go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness;
- "She left a mess when she moved out"
- "His good luck finally left him"
- "her husband left her after 20 years of marriage"
- "she wept thinking she had been left behind"
-
3. act or be so as to become in a specified state;
- "The inflation left them penniless"
- "The president's remarks left us speechless"
-
4. leave unchanged or undisturbed or refrain from taking;
- "leave it as is"
- "leave the young fawn alone"
- "leave the flowers that you see in the park behind"
- synonym: leave alone,leave behind
-
5. move out of or depart from;
-
6. make a possibility or provide opportunity for; permit to be attainable or cause to remain;
-
7. result in;
-
8. remove oneself from an association with or participation in;
- "She wants to leave"
- "The teenager left home"
- "She left her position with the Red Cross"
- "He left the Senate after two terms"
- "after 20 years with the same company, she pulled up stakes"
- synonym: depart,pull up stakes
-
9. put into the care or protection of someone;
- "He left the decision to his deputy"
- "leave your child the nurse's care"
- synonym: entrust
-
10. leave or give by will after one's death;
-
11. have left or have as a remainder;
- "That left the four of us"
- "19 minus 8 leaves 11"
-
12. be survived by after one's death;
- "He left six children"
- "At her death, she left behind her husband and 11 cats"
- synonym: leave behind
-
13. tell or deposit (information) knowledge;
-
14. leave behind unintentionally;
- "I forgot my umbrella in the restaurant"
- "I left my keys inside the car and locked the doors"
- synonym: forget
体育
- 1.残瓶
- 2.余瓶
法律
- 1.闲置
计算机
- 1.离开;留下
- 1. Don't leave before the meeting is over.; Don't leave when the meeting is in progress.
- 开会不要中途退场。
来自《现代汉英综合大词典》
- 2. I regret having to tell you to leave[I regret to have to tell you to leave].
- 很抱歉,我现在得叫你走。
来自《简明英汉词典》
- 3. "The Classics on Tea", written by Lu Yu of the Tang Dynasty (618 A.D.-907 A.D.) was the world's earliest treatise on tea leave production.
- 中国唐代陆羽写的《茶经》是世界上最早的茶叶制作专著。
来自《现代汉英综合大词典》
- 4. 'Do you want me to do the job myself or hire a photographer?' 'I leave it to your discretion.'
- “你想让我自己拍摄还是雇个摄影师?”“你自己拿主意吧。”
来自《简明英汉词典》
- 5. A new EU directive on maternity leave will come into force next month.
- 欧盟的一项产假新政策将在下个月生效。
来自《简明英汉词典》
- 6. Add the tea leaves and leave to infuse for five minutes.
- 放进茶叶,浸泡5分钟。
来自《简明英汉词典》
- 7. Alas, my love, I must leave now.
- 哎呀,天哪,我得走了。
来自《简明英汉词典》
- 8. All mothers fear for their children when they first leave home.
- 孩子初次出门,母亲总要为之担心。
来自《简明英汉词典》
- 9. All that giggling and whispering was too much for me — I had to leave the room.
- 我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子——只好离开了那个房间。
来自《简明英汉词典》
- 10. All the exercise books must be handed in before you leave school.
- 放学前所有练习本务必交上来。
来自《简明英汉词典》
- 11. And so, brother, I'll leave the matter in your hands.
- 大兄弟,这件事就托你了。
来自《现代汉英综合大词典》
- 12. Annie and Phil were engaged in a silent battle of wills, each refusing to leave.
- 安妮和菲尔默默地较上了劲,谁也不肯离开。
来自《简明英汉词典》
- 13. As a result, he had to leave.
- 结果他只得离开。
来自《简明英汉词典》
- 14. As the case stands, you must leave here at once.
- 照现在情况看,你必须马上离开这里。
来自《现代英汉综合大词典》
- 15. Barbara hasn't got the guts to leave her mother.
- 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。
来自《简明英汉词典》
- 16. Be a good soul and leave me alone.
- 做个好孩子,让我清静一下。
来自《简明英汉词典》
- 17. Be sure to bar all the doors before you leave.
- 在离开前,务必把所有的门都闩上。
来自《简明英汉词典》
- 18. Benefits for commuters and migrants leave Swedes unworried by tales of Danish ghettos in Malmo.
- 往返工作者和移民的好处让瑞典人对于马尔默成为丹麦人聚集区的说法并不着急。
来自《简明英汉词典》
- 19. Can I leave my bag somewhere? It's very heavy to lug around.
- 我能在什么地方存一下包吗?提着它到处走很重。
来自《简明英汉词典》
- 20. Circumstances do not permit me to leave.
- 情况不允许我离开。
来自《简明英汉词典》


