1. a lease from one one lessee to another. 
   从一个租户转到另一个租户的租借。
2. The lessor can evict the lessee for failure to pay rent. 
   出租人可驱逐不付租金的承租人。
3. Article 122 In the case of old schedule lots, village lots, small houses and similar rural holdings, where the property was on 30 June 1984 held by, or, in the case of small houses granted after that date, where the property is granted to, a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in Hong Kong, the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line. 
   　　第一百二十二条原旧批约地段、乡村屋地、丁屋地和类似的农村土地，如该土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在该日以后批出的丁屋地承租人，其父系为一八九八年在香港的原有乡村居民，只要该土地的承租人仍为该人或其合法父系继承人，原定租金维持不变。
4. Article 121 As regards all leases of land granted or renewed where the original leases contain no right of renewal, during the period from 27 May 1985 to 30 June 1997, which extend beyond 30 June 1997 and expire not later than 30 June 2047, the lessee is not required to pay an additional premium as from 1 July 1997, but an annual rent equivalent to 3 per cent of the rateable value of the property at that date, adjusted in step with any changes in the rateable value thereafter, shall be charged. 
   　　第一百二十一条从一九八五年五月二十七日至一九九七年六月三十日期间批出的，或原没有续期权利而获得续期的，超出一九九七年六月三十日年期而不超过二零四七年六月三十日的一切土地契约，承租人从一九九七年七月一日起不补地价，但需每年缴纳相当于当日该土地应课差饷租值百分之三的租金。此后，随应课差饷租值的改变而调整租金。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 承租人
  tenant [5tenEnt] n. 房客...lessee [le5si:] n. 承租人...Top of this Post
  www.xiaolai.net - 相关搜索
• 2. 承租人；承批人
  legal entity 法人；法定个体...lessee 承租人；承批人...lessor 出租人
  forum.globalimporter.net - 相关搜索
• 3. 承租人；租户
  legend图例...lessee承租人；租户...lessor批租人；出租人
  www.zftrans.com - 相关搜索
• 4. （房地产的）租户
  spree狂欢，纵乐...lessee （房地产的）租户?...jiltee 被抛弃者?
  www.gtcampus.com - 相关搜索