1. The authorisation criteria for locally incorporated applicants and overseas applicants to become a licensed bank are broadly the same. 
   本港注册机构及海外机构申请成为持牌银行的认可资格准则大致相同；
2. For banks incorporated outside Hong Kong applying to establish a branch in Hong Kong in the form of a licensed bank, the minimum requirement for total assets is US$16 billion. 
   至于海外注册银行申请在本港以持牌银行形式设立分行，总资产的最低要求为160亿美元。
3. It is under an independent management board and derives its income from contributions from licensed travel agents in the form of a levy on package tours and from investments and bank interest. 
   该基金由独立的管理委员会管理。基金的收入来自按旅行团团费向持牌旅行代理商收取的征费、投资和银行利息。
4. a licensed medical practitioner. 
   有资格的医生开业者。
5. With the further opening of the domestic financial market and improvement of the central bank's supervisory capacity, the People's Bank of China (PBC) promulgated the Provisional Rules Governing the Conduct of RMB Business by Foreign Financial Institutions in Pudong, Shanghai, in December 1996, and licensed nine foreign banks for RMB business, including the Citi Bank, the Hong Kong and Shanghai Banking Corp., the Standard and Charterd Bank, the Bank of Tokyo-Mitsubishi, the Dai-Ichi Kangyo Bank, the Samwa Bank Ltd., the Industrial Bank of Japan, Banque Indosuez, and the Shanghai-Paris international Bank.  
   随着中国金融业对外开放的不断扩大，中央银行监管水平的提高，1996年12月，中国人民银行颁布了《上海浦东外资金融机构经营人民币业务试点暂行管理办法》，批准在上海浦东的9家外资银行，即花旗、汇丰、渣打、东京三菱、第一劝业、三和、日本兴业、法国东方汇理、上海巴黎国际银行经营人民币业务。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 持牌银行
  Letters Patent 英皇制诰...licensed bank 持牌银行...life-expectancy 平均寿命
  www.shuyu.org - 相关搜索
• 2. 持牌銀行
  liability (1)負債，(2)責任...licensed bank 持牌銀行...licensed deposit taking company 持牌接受存款公司
  www.junjing.net - 相关搜索
• 3. 持牌银行（香港）
  Waiver of Conditions 豁免/免除条件 satisfaction of Condition 条件成就...licensed bank 持牌银行（香港）...give effect to the above resolution 执行/实施上述决议
  www.fullystar.cn - 相关搜索