1.
PHRASAL VERB
照料；照顾；照管 If you look after someone or something, you do what is necessary to keep them healthy, safe, or in good condition.
-
I love looking after the children...
我喜欢照顾小孩。
-
People don't look after other people's property in the same way as they look after their own.
人们是不会像照管自己的房产那样照管别人的房产的。
2.
PHRASAL VERB
（尤指作为工作）料理，打理 If you look after something, you are responsible for it and deal with it or make sure it is all right, especially because it is your job to do so.
-
...the farm manager who looks after the day-to-day organization...
负责日常管理工作的农场经理
-
We'll help you look after your finances.
我们将会帮您理财。
- Verb
-
1. keep under careful scrutiny;
- "Keep an eye on this prisoner!"
- 1. Even today a man who stays at home to look after the children is regarded as something of an oddity.
- 即使在今天人们仍然认为在家照看孩子的男人是个怪人。
来自《简明英汉词典》
- 2. He conjured them with his dying breath to look after his children.
- 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
来自《简明英汉词典》
- 3. He could not do anything more than what he promised —namely, to look after Charlotte's estate.
- 他只能做到自己答应的事，那就是照看夏洛蒂的产业。
来自《简明英汉词典》
- 4. He had to look after his invalid brother.
- 他不得不照看他有病的弟弟。
来自《简明英汉词典》
- 5. He requested the old man to look after the briefcase.
- 他请求那位老人照看这个公事包。
来自《简明英汉词典》
- 6. I sent word to her to go and look after you.
- 我给她送个信儿，让她去照料你。
来自《现代汉英综合大词典》
- 7. I want a smart boy to look after my shop.
- 我要找一个精灵的男孩照看我的店铺。
来自《现代汉英综合大词典》
- 8. I wish you would stop fussing me about. I'm quite able to look after myself.
- 但愿你不要为我过于操心了，我挺能照顾我自己。
来自《简明英汉词典》
- 9. I wish you would stop fussing me about; I'm quite able to look after myself.
- 但愿你不要为我过于操心了，我挺能照顾我自己的。
来自《简明英汉词典》
- 10. I'll stop in and look after the kids.
- 我要留在家里看孩子。
来自《简明英汉词典》
- 11. I'm perfectly able to look after myself, for your information.
- 我完全能够照顾自己，特此奉告。
来自《简明英汉词典》
- 12. If we let him look after the money, I'm afraid much of it will stick to his fingers.
- 如果把钱交由他保管，恐怕大部分都要被他侵吞掉。
来自《简明英汉词典》
- 13. In the end we stay at home and look after everything.
- 结果我们呆在家里照看一切。
来自《用法词典》
- 14. In the end, we stay at home and look after everything.
- 最后，我们还是呆在家里照看着一切。
来自《用法词典》
- 15. It was very noble of you to look after your old neighbour when she was sick.
- 你的心真好，你的老邻居生病时你一直照料她。
来自《简明英汉词典》
- 16. It's her duty to look after her aunt.
- 照顾她姨妈是她分内的事。
来自《现代汉英综合大词典》
- 17. It's no picnic having to look after six small children all day, you know!
- 你知道，整天得照看六个小孩可不是一件轻松的事。
来自《简明英汉词典》
- 18. One should not look after one's own interests alone.
- 一个人不应当只顾自己的利益。
来自《简明英汉词典》
- 19. Please look after it carefully.
- 请妥为保存。
来自《现代汉英综合大词典》
- 20. Professionals like doctors, nurses, dieticians, occupational therapists, physiotherapists and clinical psychologists are working together at each centre to look after the various needs of the elderly.
- 中心内不但有医生和护士，还有其他专业人员，包括营养师、职业治疗师、物理治疗师和临床心理学家，以照顾长者多方面的需要。
来自《简明英汉词典》
