-
She was afraid of going mad.
她担心自己会疯掉。
-
...the mad old lady from down the street.
沿街走来的那位精神失常的老太太
-
He was driven to the brink of madness.
他快被逼疯了。
-
You'd be mad to work with him again...
你要再和他一起工作那简直是疯了。
-
Isn't that a rather mad idea?
那难道不是一个愚蠢透顶的想法吗?
-
It is political madness.
这是政治愚昧。
-
You're just mad at me because I don't want to go...
因为我不想去,你就对我火冒三丈。
-
I'm pretty mad about it, I can tell you.
告诉你,我对这件事感到非常恼火。
-
She's not as mad about sport as I am...
她不像我对体育那么痴迷。
-
He's mad about you...
他很迷恋你。
-
He's mad on trains.
他非常喜欢火车。
- Mad is also a combining form.(亦可用于构词)
-
...his football-mad son...
他的那个足球迷儿子
-
He's not power-mad.
他并不贪恋权力。
-
-
You only have an hour to complete the game so it's a mad dash against the clock...
你只有一个小时来完成这场比赛,所以得铆足劲头争分夺秒。
-
The audience went mad.
观众们十分狂热。
-
Down in the streets people were waving madly.
在下面的大街上,人们正在兴奋地挥手。
-
There are certain things he does that drive me mad...
他的某些举动让我很生气。
-
This itching is driving me mad.
这种瘙痒简直快把我折磨疯了。
-
He was weight training like mad.
他在拼命地进行负重训练。
- Noun
-
1. obsolete terms for legal insanity
- synonym: lunacy,insaneness
-
2. an acute viral disease of the nervous system of warm-blooded animals (usually transmitted by the bite of a rabid animal); rabies is fatal if the virus reaches the brain
- synonym: rabies,hydrophobia,lyssa
-
3. a feeling of intense anger;
- 1. He has a touch of madness in his composition.
- 他在素质上有点神经病。
来自《现代英汉综合大词典》
- 2. His conduct borders on madness.
- 他的行为近于疯狂。
来自《现代汉英综合大词典》
- 3. It is sheer madness to do it.
- 做这种事实在愚不可及。
来自《简明英汉词典》
- 4. It would be downright [sheer] madness to do such a thing.
- 做这种事纯粹是发疯。
来自《现代汉英综合大词典》
- 5. It's the height of madness to sail at the height of the storm.
- 在暴风雨最猛烈的时候出航可谓疯狂到了极点。
来自《简明英汉词典》
- 6. Strictly, mania is a kind of madness which makes people violent.
- 严格地说,狂热是一种使人极端性的精神病。
来自《现代英汉综合大词典》
- 7. The anguish was so great that it turned into madness.
- 痛苦如此之大,以至变作疯狂。
来自《简明英汉词典》


