1.
ADJ-GRADED
小心谨慎的;一丝不苟的;注意细节的 If you describe someone as meticulous, you mean that they do things very carefully and with great attention to detail.
-
He was so meticulous about everything...
他对所有事情都一丝不苟。
-
The painting had been executed with meticulous attention to detail.
画这幅画的时候，画家非常注意细节。
meticulously
-
The flat had been meticulously cleaned.
公寓被仔仔细细地打扫过了。
- Adjective
-
1. marked by precise accordance with details;
- "was worryingly meticulous about trivial details"
- "punctilious in his attention to rules of etiquette"
- synonym： punctilious
-
2. marked by extreme care in treatment of details;
- "a meticulous craftsman"
- "almost worryingly meticulous in his business formalities"
- synonym： picky
- 1. He is noted for his meticulous scholarship.
- 他以治学严谨著称。
来自《现代汉英综合大词典》
- 2. She is meticulous in her presentation of facts.
- 她介绍事实十分详细。
来自《简明英汉词典》
- 3. We'll have to handle the matter with meticulous care.
- 这事一点不能含糊。
来自《现代汉英综合大词典》
