v.
1.
VERB
迅速前往;急忙赶往 If you nip somewhere, usually somewhere nearby, you go there quickly or for a short time.
-
Should I nip out and get some groceries?...
要我赶紧出去一趟买些食品吗？
-
Wayne is always nipping down to the corner shop for him...
韦恩总是一溜烟跑到街角商店找他。
-
Beasley told me he'd seen you, so I nipped straight home.
比斯利告诉我他看到你了，所以我就赶快直接回家了。
2.
VERB
轻咬;轻掐;轻捏 If an animal or person nips you, they bite you lightly or squeeze a piece of your skin between their finger and thumb.
-
I have known cases where dogs have nipped babies...
我知道有一些狗咬婴儿的事情。
-
He nipped Billy's cheek with two rough fingers.
他用两个粗糙的手指捏了捏比利的脸蛋。
- Nip is also a noun.
-
Some ants can give you a nasty nip.
一些蚂蚁会咬得你很疼。
-
3.
N-COUNT
(烈性酒的)一小口，一呷，少量 A nip is a small amount of a strong alcoholic drink.
-
She had a habit of taking an occasional nip from a flask of cognac.
她有偶尔喝一小口干邑的习惯。
- 1. A bad habit in a child should be nipped in the bud.
- 应该尽早把孩子的坏习惯改过来。
来自《简明英汉词典》
- 2. He nipped his grandson between his knees.
- 他把孙子夹在双膝当中。
来自《现代汉英综合大词典》
- 3. I nipped my finger in the door.
- 我的手指头让门夹了一下。
来自《简明英汉词典》
- 4. John nipped his thumb in the door!
- 约翰的拇指被门夹住了！
来自《现代汉英综合大词典》
- 5. She nipped off the dead leaves.
- 她剪掉了枯叶。
来自《简明英汉词典》
- 6. The cold weather has nipped the fruit trees.
- 寒冷的气候冻坏了果树。
来自《简明英汉词典》
- 7. The dog nipped him in the leg.
- 那只狗咬了他的腿。
来自《简明英汉词典》
- 8. The poster had been nipped to pieces.
- 海报被撕成碎片。
来自《简明英汉词典》
