- 1. At the meeting, each old worker told what he or she had suffered in the dark old days.
- 每个老工人都在会上述说了他在旧社会的悲惨身世。
来自《现代汉英综合大词典》
- 2. Areas near the frontier were rough and lawless in the old days.
- 过去边远地区混乱不堪，而且没有法律。
来自《简明英汉词典》
- 3. In the old days Japanese women were confined to the household.
- 过去日本妇女被禁锢在家里。
来自《现代汉英综合大词典》
- 4. In the old days his family existed by begging.
- 从前，他们一家靠乞讨度日。
来自《简明英汉词典》
- 5. In the old days you could get a pint of beer for a shilling.
- 从前，花一先令就可以买到一品脱啤酒。
来自《简明英汉词典》
- 6. In the old days, she used to be bullied in the feudal family.
- 过去， 在那个封建家庭里，她受了不少气。
来自《现代汉英综合大词典》
- 7. In the old days, women were at others' disposal.
- 在旧社会，妇女要听任摆布。
来自《现代汉英综合大词典》
- 8. Lao Zhang is still full of energy as in the old days.
- 老张的干劲仍旧不减当年。
来自《现代汉英综合大词典》
- 9. She is most powerful and touching when she writes about the student movement in the old days.
- 她过去写的学生运动最有力动人。
来自《简明英汉词典》
- 10. She prated of the good old days.
- 她喋喋不休地谈过去的好日子。
来自《现代英汉综合大词典》
- 11. The term "rivers and lakes" in old days meant in general all corners of the country.
- “江湖”过去泛指四方各地。
来自《现代汉英综合大词典》
- 12. The town used to be infested with bandits in the old days.
- 这个镇从前常遭到匪帮的骚扰。
来自《现代汉英综合大词典》
- 13. The two farmers reminisced about the good old days before the EEC agricultural policy.
- 这两位农民回忆起欧共体农业政策以前的那些美好时光。
来自《简明英汉词典》
- 14. They chatted about the good old days at school.
- 他们在闲聊着在学校时的美好时光。
来自《简明英汉词典》
- 15. They spoke of the old days on the campus.
- 他们谈起昔日的校园生活。
来自《简明英汉词典》
- 16. This word was used in the old days to address one's superiors.
- 这个词是旧时下对上的称呼。
来自《现代汉英综合大词典》
- 17. Women were looked down on in the old days.
- 旧社会妇女是被轻视的。
来自《简明英汉词典》
- 18. Your face seems familiar. I've probably met you here in the old days.
- 你看着眼熟，我也许过去在这见过你。
来自《现代汉英综合大词典》
- 19. In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.
- 约拿《圣经·旧约》中的先知，被一条大鱼吞噬，三天后被完好无损地吐出。
来自《简明英汉词典》
- 20. My blue coat is ten years old, it has seen better days.
- 我那件蓝色大衣已有十年历史，太旧了。
来自《简明英汉词典》
