1. This will provide a sound basis for assessment of the various Hong Kong-Guangdong infrastructure projects likely to be proposed as economic integration accelerates. 
   随着粤港经济一体化加速，该模型可为两地可能进行的各项基建项目，提供良好的评估基础。
2. The District Working Groups, attended by representatives of NTPDBs and Rural Committees, identify and prioritise local improvement needs and assist in resolving local objections to the proposed projects under the programme. 
   地区工作小组由新界各临时区议会及乡事委员会的代表组成，他们的工作主要是确定地区需要和订定实施工程的优先次序，也协助解决因当地居民反对工程而引起的问题。
3. You have proposed a number of major prospecting and design projects to prepare for construction, and you plan to complete them ahead of schedule. This work has to be done carefully.  
   你们提出一批重大的勘察设计项目，准备提前做好建设的前期工作，这件事要认真落实。
4. Large reclamation projects may affect the flow of water, sediment transport and wave activity in the harbour. To minimise any adverse effects, the CED employs sophisticated hydraulic models to analyse the likely effects of proposed schemes and check that they are within acceptable limits. 
   为了减低大型填海工程对海港水流、泥沙输移及波浪状况的不良影响，土木工程署利用先进的水力模型，评估各项工程计划可能引起的变化，确保变化不超出可接受的限度。
5. bidding for construction projects 
   工程招标投标

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 部分规划工程
  现有工程existing...部分规划工程proposed projects...部分规划工程proposed projects
  www.chinawater.net.cn - 相关搜索