网络例句
以下结果来自互联网
- The baby was slumbering peacefully.
孩子睡得正香. - don't wake the sleeping children; gazed with affection at his slumbering form.
不要叫醒睡着了的孩子们；充满爱意地注视着他睡着了的样子。 - Another dozen of scrolls were still slumbering in the ebony box -- in dream, oblivious to light for untold years.
檀木箱里，还睡着十多幅画卷，睡，想是它们多少年没见光了。 - It's easy to imagine Smaug the dragon slumbering in Mount Ruapehu, a very active volcano whose slopes become a popular ski resort in winter, the ski lifts heading over a lava－strewn wasteland to within 1，000ft of the streaming crater.
这很容易想象斯毛格(smaug)这个卢亚帕禾山中沉睡的"巨龙",一个非常活跃的火山,其斜坡已变成冬季的滑雪胜地。滑雪缆车可以带你越过布满岩浆的荒原到达１０００英尺处蒸汽滚滚的火山口。 - Dig--dig--dig--until an impatient movement from one of the two passengers would admonish him to pull up the window, draw his arm securely through the leathern strap, and speculate upon the two slumbering forms, until his mind lost its hold of them, and they again slid away into the bank and the grave.
挖呀-一挖呀--挖呀，直挖到一个乘客作出一个不耐烦的动作使他拉上了窗帘，把手牢牢地穿进了皮带，然后打量着那两个昏睡的人影，直到两人又从他意识中溜走，跟银行、坟墓融汇到一起。