suffer

[英] [ ˈsʌfə] [美] [ ˈsʌfɚ] 生词本

vi.

vt.

  • 柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 英英释义

  • 词典例句

1. VERB 遭受,经受(疼痛);感到(痛苦) If you suffer pain, you feel it in your body or in your mind. 
  • Within a few days she had become seriously ill, suffering great pain and discomfort...

    几天的时间,她就病得很严重了,疼痛难忍,周身不舒服。

  • Can you assure me that my father is not suffering?

    你能保证我父亲不会受罪吗?

2. VERB (因疾病或处于其他不利境地而)受苦,受难,受折磨 If you suffer from an illness or from some other bad condition, you are badly affected by it. 
  • He was eventually diagnosed as suffering from terminal cancer...

    他最终被诊断出患了晚期癌症。

  • I realized he was suffering from shock.

    我意识到他休克了。

3. VERB 遭遇,遭受,蒙受(不好的事) If you suffer something bad, you are in a situation in which something painful, harmful, or very unpleasant happens to you. 
  • The peace process has suffered a serious blow now...

    现在和平进程遭到重创。

  • Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.

    罗马尼亚在为其改革努力寻求经济援助时再次受挫。

4. VERB 受挫;遭受打击 If you suffer, you are badly affected by an event or situation. 
  • There are few who have not suffered...

    谁都会经受挫折。

  • It is obvious that Syria will suffer most from this change of heart.

    很明显,这一态度的转变对叙利亚的影响最大。

5. VERB (因不够关注或处于不利境况而)失利,失败,不成功 If something suffers, it does not succeed because it has not been given enough attention or is in a bad situation. 
  • I'm not surprised that your studies are suffering...

    你的功课变得越来越差,我并不感到奇怪。

  • Without a major boost in tourism, the economy will suffer even further.

    旅游业如果没有大的起色,经济状况会每况愈下。

6. See also: suffering;  
7. PHRASE 迁就笨人;容忍愚蠢者 If you do not suffer fools gladly, you are not patient with people who you think are stupid. 
  • She doesn't suffer fools gladly and, in her view, most people are fools.

    她不愿与笨人为伍,而在她看来,大多数人都是笨人。

Verb

1. undergo or be subjected to;

  • "He suffered the penalty"
  • "Many saints suffered martyrdom"

2. undergo (as of injuries and illnesses);

  • "She suffered a fracture in the accident"
  • "He had an insulin shock after eating three candy bars"
  • "She got a bruise on her leg"
  • "He got his arm broken in the scuffle"

3. endure (emotional pain);

  • "Every time her husband gets drunk, she suffers"

4. put up with something or somebody unpleasant;

  • "I cannot bear his constant criticism"
  • "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
  • "he learned to tolerate the heat"
  • "She stuck out two years in a miserable marriage"

5. get worse;

  • "His grades suffered"

6. feel pain or be in pain

7. feel physical pain;

  • "Were you hurting after the accident?"

8. undergo or suffer;

  • "meet a violent death"
  • "suffer a terrible fate"

9. feel unwell or uncomfortable;

  • "She is suffering from the hot weather"

10. be given to;

  • "She suffers from a tendency to talk too much"

11. be set at a disadvantage;

  • "This author really suffers in translation"
1. "As long as I am here, I won't let the child suffer," she said.
她说道, “只要有我在, 就不能让孩子受苦。”

来自《现代汉英综合大词典》

2. A country ruled by an iron hand is doomed to suffer.
被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。

来自《简明英汉词典》

3. A person,who is imperious and tries to gloss over his fault,is bound to suffer in the end.
专横跋扈、文过饰非的人到头来总是要吃亏的。

来自《简明英汉词典》

4. As doctors, how can we have the heart to watch patients suffer pain and do nothing?
我们作大夫的难道忍心看着病人受痛苦吗?

来自《现代汉英综合大词典》

5. Do you suffer much pain?
你疼得厉害吗?

来自《现代英汉综合大词典》

6. He could not suffer criticism.
他不能忍受别人批评他。

来自《简明英汉词典》

7. He doesn't suffer fools gladly so he's hardly the best person to be instructor on the beginner's course.
他对傻里傻气的人没有耐心,因此他不太适合做基础课教师。

来自《简明英汉词典》

8. How can you suffer such insolence?
你怎么能容忍这种蛮横的态度?

来自《简明英汉词典》

9. I can not suffer you to be idle.
我不能让你偷懒。

来自《现代英汉综合大词典》

10. I often suffer from unaccountable headaches.
我常莫名其妙地头疼。

来自《简明英汉词典》

11. I will not suffer such conduct.
我不能容忍这种行为。

来自《现代英汉综合大词典》

12. I'll make you suffer for this insolence.
我会因你无礼而使你受苦的。

来自《简明英汉词典》

13. If one is prepared, one will be safe; if not, one will suffer.; Preparedness ensures security; unpreparedness invites disaster.
有备才能无患,无备必定吃亏。

来自《现代汉英综合大词典》

14. If you act rashly, you'll suffer for it.
蛮干是要吃苦头儿的。

来自《现代汉英综合大词典》

15. If you knock the ball with your hand in football, you will suffer a penalty.
如果在踢足球时你用手碰到球,你将受到处罚。

来自《简明英汉词典》

16. If you slap your face until it's swollen in an effort to look imposing,you'll suffer for sure.
打肿脸充胖子,吃亏的是自己。

来自《简明英汉词典》

17. It is wicked to make other people suffer.
让别人受罪就是作恶。

来自《简明英汉词典》

18. It was a progressive disease and he would suffer more and more.
病情逐渐加剧,他将忍受越来越大的痛苦。

来自《简明英汉词典》

19. Jacelin seems to delight in making other people suffer.
杰斯林似乎以使他人痛苦为乐。

来自《简明英汉词典》

20. Man will suffer many disappointments in his quest for truth.
人类在探索真理过程中必然会遭受挫折。

来自《简明英汉词典》