1. Article 30 A surviving spouse who remarries is entitled to dispose of the property he or she has inherited, subject to no interference by any other person. 
   　　第三十条夫妻一方死亡后另一方再婚的，有权处分所继承的财产，任何人不得干涉。
2. Article 26 If a decedent's estate is partitioned, half of the joint property acquired by the spouses in the course of their matrimonial life shall, unless otherwise agreed upon, be first allotted to the surviving spouse as his or her own property; the remainder shall constitute the decedent's estate. 
   　　第二十六条夫妻在婚姻关系存续期间所得的共同所有的财产，除有约定的以外，如果分割遗产，应当先将共同所有的财产的一半分出为配偶所有，其余的为被继承人的遗产。
3. and surviving floods in Mozambique. 
   以及经受莫桑比克洪水的考验。
4. insurance paid to surviving spouses. 
   把给幸存的配偶的保险费。
5. not surviving in active use. 
   不存在，不在活跃的使用中。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 尚存配偶
  “合約”(agreement)...“尚存配偶”(surviving spouse)...“尚存配偶撫恤金”(surviving spouse's pension)
  www.hklii.org - 相关搜索
• 2. 鳏寡
  surviving spouse 鳏寡
  www.zftrans.com - 相关搜索
• 3. 寡婦，鰥夫
  Surviving divorced wife 已離婚的寡婦...surviving spouse 寡婦，鰥夫...Survivor 遺屬；生存者
  fane.cn - 相关搜索
• 4. 生存配偶
  三、生存配偶（surviving spouse）...
  www.chinauslaw.com - 相关搜索