1. Vigorous action must be taken, and we can't be too tender-hearted.  
   要真正抓紧实干，不能手软。
2. In waging ideological struggle against negative tendencies, persons and acts and in meting out organizational sanctions, Party people have tended in recent years to be a little too tolerant, hesitant, tender-hearted and ready to gloss things over to avoid trouble. Consequently, Party discipline has been lax that some bad people have been shielded.  
   在对错误倾向、坏人坏事作思想斗争和组织处理的问题上，这些年来党内确实滋长了过分容忍、优柔寡断、畏难手软、息事宁人的情绪，这就放松了党的纪律，甚至保护了一些坏人。
3. Naturally we must make a clear distinction between the two different types of contradictions.We should educate the overwhelming majority of persons who disrupt public order -- all those who can be educated -- and take stern legal steps against those who are beyond education or who prove incorrigible.Towards the latter, we must not be tender-hearted. 
   当然，我们必须坚决划清两类不同性质的矛盾的界限，对于绝大多数破坏社会秩序的人应该采取教育的办法，凡能教育的都要教育，但是不能教育或教育无效的时候，就应该对各种罪犯坚决采取法律措施，不能手软。
4. The lowest tender accept 
   最低标价可以接受。
5. To open a tender 
   开标

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 软心肠的
  又如：sweet-tempered 性情温和的...tender-hearted 软心肠的...（4）名词＋形容词，名词如同状语，修饰形容词
  www.7139.com - 相关搜索
• 2. 心肠软的；善良的
  3. socialite n. 社交名流...4. tender-hearted adj. 心肠软的；善良的...5. hushed tones安静的气氛
  www.ell.cn - 相关搜索
• 3. 生性善良的
  tenderness 柔弱...tender-hearted 生性善良的...23. marvel n. 奇迹,惊奇
  www.310086.com - 相关搜索