1. The company is the successful tenderer for the project. 
   该公司是承包这项工程的中标者。
2. The successful tenderer will be required to hand over a specified proportion of flats selected at random within the development to the government for sale to eligible purchasers at designated prices. 
   中标者须从发展计划中以随机方式抽选一定比例的单位，交由政府以指定价格售予合资格购买的人士。
3. Under this approach, residential sites are offered for sale by tender, and the successful tenderer is required to hand over a specified proportion of flats within the development to the Government for sale to eligible low income families at designated prices, and retains the remaining proportion of flats for sale in the open market. 
   根据这个方案，住宅用地会以招标方式出售。中标者须把发展计划内一定数量的单位，交给政府以指定价格售予合资格的低收入家庭，其余单位则可在公开市场发售。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 招标方
  招标截止日期 date of the closing of tender...招标方 tenderer...投标 submission of tenders
  e.3edu.net - 相关搜索
• 2. 投标人
  tender在管中输送的部分油品；供应船；投标；提供...tenderer投标人...tendon链束
  www.oilsoft.cn - 相关搜索
• 3. 投标者
  tender 投标...tenderer 投标者...tendon 钢筋束
  www.029edu.com - 相关搜索
• 4. 投标者；投标商号
  tender validity 投标的有效期...tenderer 投标者；投标商号...term bond 定期债券
  www.030904.com - 相关搜索