1. Too clever by half. 
   过于聪明
2. He is a very clever politician, Too clever by half, in my opinion. 
   他是一位十分精明的政客。不过在我看来，他未免过于精明。
3. I have seen some of these bright ideas of Smith's before. He is too clever by half, is that young man; one of these days he'll come a cropper. 
   史密斯的鬼点子我已领教过一些了。这小伙子未免太聪明了一点，总有一天他要栽跟头的。
4. By clever planning they were able to rack up the other team in the first half of the game. 
   通过精明的策划，他们在上半场的比赛中彻底击败了对手队。
5. Go on, try it! You're too cautious by half. 
   快点，试一下！你太小心翼翼了。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 聪明反被聪明误
  74. Counting the Cost　得与失...75. too clever by half　聪明反被聪明误...76. Asinine Pride　自命不凡
  www.mebook.com.tw - 相关搜索
• 2. 讽刺用
  too clever by half (讽刺用)过分聪明
  www.bbdd.cc - 相关搜索